Thursday — Running From The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running From The Rain" van Thursday.
Songteksten
There was a sound, split all the heavens apart
On the northern wind, out in a southern spark
Oh, I will be with you, running from the rain
When it reaches the end of the line
I see myself reflected in broken glass
As the gates come crashing down
There is blood on the tracks tonight
And rust inside our veins
Will it ache every time I hear the storm
running behind me?
There were some younger kids
Who followed the tracks that day
It was a passing afternoon
that came and took them away
So we forgot our names
Lying in the tall grass
underneath the billboard dreams
Oh, I will be with you, running from the rain
When it reaches the end of the line
I see myself reflected in broken glass
As the gates come crashing down
There is blood on the tracks tonight
And rust inside our veins
Will it ache every time I hear the storm?
It’s running all over
It’s running all over
It’s running all over
It’s running all over me.
Running from the rain
See the steam in the distant hills
See the rooftops glitter in the sun
Hear the summer counting down,
Running out, running from the rain
Operator, Operator, did you lose your way
when you got that call your brother made?
You’re sick of running and you know it’s true
you’re coming back,
running from the rain
Songtekstvertaling
Er was een geluid, spleet de hemel uit elkaar
Op de noordelijke wind, in een zuidelijke vonk
Oh, Ik zal bij je zijn, op de vlucht voor de regen
Wanneer het het einde van de lijn bereikt
Ik zie mezelf weerspiegeld in gebroken glas.
Als de poorten naar beneden komen
Er is bloed op het spoor vanavond.
En roest in onze aderen
Zal het pijn doen elke keer als ik de storm hoor
achter me aan rennen?
Er waren jongere kinderen.
Die op die dag de sporen gevolgd heeft
Het was een passerende middag.
dat kwam en nam ze weg
Dus we zijn onze namen vergeten.
Liggend in het hoge gras
Onder het reclamebord dromen
Oh, Ik zal bij je zijn, op de vlucht voor de regen
Wanneer het het einde van de lijn bereikt
Ik zie mezelf weerspiegeld in gebroken glas.
Als de poorten naar beneden komen
Er is bloed op het spoor vanavond.
En roest in onze aderen
Doet het pijn als ik de storm hoor?
Het loopt overal.
Het loopt overal.
Het loopt overal.
Het loopt over me heen.
Op de vlucht voor de regen
Zie de stoom in de heuvels
Zie de daken glitter in de zon
Hoor de zomer aftellen,
Running out, running from the rain
Centrale, bent u verdwaald?
toen je dat telefoontje kreeg van je broer?
Je bent het zat om te vluchten en je weet dat het waar is.
je komt terug.,
op de vlucht voor de regen