Thurisaz — Rays of Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rays of Light" van Thurisaz.
Songteksten
Divided by visions of old days gone by Admitting those echoes inside my mind
I’m left in a dark and shadowed shroud
Unsafe from darkness’s grasp
A darkness which blanks my mind,
Fueled by the shame and contempt
These rays of light
Visions of old days
Are passing me by
I finally found the way throughout the maze,
I finally found the way throughout the haze
Bound to the shameful past
A frightful sight ahead of time
I see an Ocean of sadness
In a vision of old days gone by One step ahead of the madness
These rays of light
Visions of old days
Are passing me by
I finally found the way throughout the maze,
I finally found the way throughout the haze
Never seen the light of day
Songtekstvertaling
Gedeeld door visioenen van vroeger, door die echo ' s in mijn geest toe te geven.
Ik ben achtergelaten in een donkere schaduw.
Onveilig uit de greep van de duisternis
Een duisternis die mijn geest doorbreekt,
Gevoed door de schaamte en minachting
Deze lichtstralen
Visioenen van vroeger
Ze passeren me.
Ik heb eindelijk de weg gevonden door het doolhof.,
Ik heb eindelijk de weg gevonden door de nevel.
Gebonden aan het schandelijke verleden
Een angstaanjagend zicht vooruit op de tijd
Ik zie een oceaan van verdriet
In een visioen van vroeger, een stap voor op de waanzin.
Deze lichtstralen
Visioenen van vroeger
Ze passeren me.
Ik heb eindelijk de weg gevonden door het doolhof.,
Ik heb eindelijk de weg gevonden door de nevel.
Nooit het daglicht gezien