Thunderstone — Liquid Of The Kings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liquid Of The Kings" van Thunderstone.
Songteksten
The sound of a screaming hound howling in my ears
Black visions from yesterday feeling all my fears
Another vicious night behind, I can’t recall a thing
I’ve sunken down again into the liquid of the kings
Trying to clear things out, trying toget my life back on track again
Breathing hard, it feels like my heart is bursting out
Makes me crazy, a hit insane, so I just scream and shout
Every single time gets worse, will I ever learn?
'coz when it’s time to choose the way, I take a fatal turn
Trying to clear things out, trying to get my life back on track again
Time after time I fall down into the depths of my mind
Searching my way out from this endless circle
And time after time I climb up again on the highest spire
I’m on my way, on my journey into darkness
Burning life fuel far too fast, driven by addiction
This ride is getting frightening, feels like a bad prediction
Mayhem, confusion, I’m under attack
The one who’s calling my name, knows that I’ll be back
Songtekstvertaling
Het geluid van een schreeuwende hond die in mijn oren huilt
Zwarte visioenen van gisteren voelen al mijn angsten
Weer een vicieuze nacht achter, Ik kan me niets herinneren.
Ik ben weer gezonken in de vloeistof van de koningen.
Proberen om dingen op te helderen, proberen om mijn leven weer op de rails te krijgen
Hard ademen, het voelt alsof mijn hart barst
Maakt me gek, een hit krankzinnig, dus ik schreeuw en schreeuw
Elke keer dat het erger wordt, zal ik het ooit leren?
want als het tijd is om de weg te kiezen, neem ik een fatale wending.
Ik probeer alles op te helderen, om mijn leven weer op de rails te krijgen.
Keer op keer val ik in de diepten van mijn geest
Op zoek naar een uitweg uit deze eindeloze cirkel
En keer op keer klim ik weer op de hoogste torenspits
Ik ben op weg, op mijn reis naar de duisternis
Brandstof verbranden gaat veel te snel, gedreven door verslaving.
Deze rit wordt beangstigend, voelt als een slechte voorspelling.
Chaos, verwarring, ik word aangevallen.
Degene die mijn naam roept, weet dat ik terug kom.