Thunder Lord — Battle Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle Song" van Thunder Lord.

Songteksten

I came to this land
To join this fight
I bring my sword
And all my pride
The battle start
I see running blood
I feel the death behind
My king is lost
My armies are gone
I’m blinded for the dark
My sword is broke
I have no chance
To leave this war with life
My soul want to fight
But my body is hurt
I feel the cold in my heart
And I see my wasted life
Where is the king?
How many death I see
Where is the king?
Women and children are praying for live
Where is the king?
A river of blood grown here
Where is the king?
I wasted my life for this
The battle is over
Where is the king?
Is better stay without him
He is a betrayer
Is full of fear
Nobody wants a king
The glory the pride
Where is this now?
Now I’m my king
The king who leave and left
His people alone in pain
Is just a mortal man
A coward with a crown in his head

Songtekstvertaling

Ik kwam naar dit land
Om mee te vechten.
Ik breng mijn zwaard
En al mijn trots
Het begin van de strijd
Ik zie bloed vloeien.
Ik voel de dood achter me.
Mijn Koning is verloren.
Mijn legers zijn weg.
Ik ben verblind voor het donker.
Mijn zwaard is gebroken.
Ik heb geen kans.
Om deze oorlog met het leven te verlaten
Mijn ziel wil vechten
Maar mijn lichaam is gewond.
Ik voel de kou in mijn hart
En ik zie mijn verspilde leven
Waar is de koning?
Hoeveel doden zie ik
Waar is de koning?
Vrouwen en kinderen bidden voor leven.
Waar is de koning?
Hier groeit een rivier van bloed.
Waar is de koning?
Ik heb mijn leven hiervoor verspild.
De strijd is voorbij.
Waar is de koning?
Het is beter zonder hem te blijven.
Hij is een verrader.
Is vol angst.
Niemand wil een koning.
De glorie de trots
Waar is dit nu?
Nu ben ik mijn koning.
De koning die vertrekt en vertrekt
Zijn mensen alleen in pijn
Is gewoon een sterfelijk mens
Een lafaard met een kroon in zijn hoofd