Thunder And Lightning — The Last Rite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Rite" van Thunder And Lightning.
Songteksten
fate was dawning today as mary followed the trail
alleys covered in haze are framing the end of her days
from the black, from the night, dead eyes watching her steps
drawn to nowhere, buried somewhere
silent steps behind her… soul
verse I:
this is your end, leave the light of the day
feed from the flames of a million innocent souls
pre-chorus I:
owning all these extinguished lives
never meant to be born again
don’t you dare to defy me now, don’t you resist
you will be mine, for all time
I will last, sorrow from the wasted land
I will last, it’s the last rite, the last rite
verse II:
turn of the tide, let a new fate decide over me when all the wrath of a new age is bringing you down
pre-chorus II:
owning all your extinguished lives
now about to be born again
you will rot in the depths of hell
I am the one, forever be, you will see
bridge I:
in the corner of my eye I see what lies beyond torment
what will you achieve when all (god forbid redemption)
only comes through the agony
Solo Benni
bridge II:
I look upon every judgement, I will deliver the pain
punishment will rise to remain
for what is right let the mirror decide
destiny jumbled an eye for an eye
Solo Marc
Both
Songtekstvertaling
het lot brak vandaag aan toen mary het spoor volgde.
steegjes bedekt met nevel zijn het einde van haar dagen.
van de Zwarte, van de nacht, dode ogen kijken naar haar stappen
aangetrokken tot nergens, ergens begraven
stille stappen achter haar ... ziel
vers I:
dit is jouw einde, verlaat het licht van de dag
voed je van de vlammen van een miljoen onschuldige zielen.
voorkoor I:
bezit van al deze gedoofde levens
het was nooit de bedoeling om opnieuw geboren te worden.
waag het niet me nu te trotseren, verzet je niet
je zult voor altijd van mij zijn.
Ik zal blijven, verdriet van het verspilde land
Ik zal het volhouden, het is de laatste rite, de laatste rite
vers II:
wending of the tide, let a new fate decide over me when all The wrath of a new age is bring you down
voorkoor II:
het bezitten van al jullie gedoofde levens
nu wordt hij herboren.
je zult rotten in de diepten van de hel.
Ik ben degene, voor altijd, zul je zien
brug I:
in de hoek van mijn oog zie ik wat achter de kwelling ligt.
wat zult gij doen, als het Gode behaagt?)
alleen komt door de pijn
Solo Benni
brug II:
Ik kijk naar elk oordeel, Ik zal de pijn verlossen
de straf zal blijven bestaan.
want wat goed is laat de spiegel beslissen
het lot heeft een oog om een oog door elkaar gehaald.
Solo-Marc
Zowel