Thundamentals — We Won't Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Won't Mind" van Thundamentals.

Songteksten

So when another day comes
Another day spent
It might take some time before we make sense
I just pay rent
I wouldn’t call me savvy though
It’s just me on a patio
With a tall pack of tally hos
And it goes a little something like
Thinking about a subtle vibe
On this summer’s night
There’s something in the air like freedom in my lung
Makes me wonder why there’s not a reason why I seeing seeding in the sun
strength
Or mundane, someday
Yo I travelled the seven seas
Never stay in one place
Right now wishing I was leaving my town
Responsibility killin' me dreaming of being tied down
Want to wind down and if she’s feelin' frisky
Maybe I can get a little busy with my pretty missy
I’m a gypsy of the city, Sydney where it’s at
Want to get away, meditate, celebrate and relax
If you want to scream go shout 'til your lungs blow out no we won’t mind
And if you want to dance to your body avalanche know you know we won’t mind
And if you want to drink crash out on my couch you know we won’t mind
And if you want to be 'til you feel set free no no I hope you know we won’t mind
I want to be where I’m set free
Out in the middle of the sea on a jet ski
Breathing the fresh breeze
Eski rimming to the top with the ice cold
Bevy such a great idea like a light bulb blowing up
Hooking this fantasy you’ll never stop
'cos life’s a set of crazy plots
So maybe I’m better off
Getting' lost in this vision of bomb livin'
Quittin' my day job tell my boss that I gone fishing
But this position all that I could only dream about
Cos I gotta make some dollars in order to feed my mouth
And if ever I’m freaking out
Then I reach for my weed in my pouch
And possibly fall asleep on the couch
With the freedom to shout out and beat my chest
Instead I make music when I’m feelin' vexed
And yes that just the way that it’s gotta be
My personal policy never let the bullshit bother me
If you want to scream go shout 'til your lungs blow out no we won’t mind
And if you want to dance to your body avalanche know you know we won’t mind
And if you want to drink crash out on my couch you know we won’t mind
And if you want to be 'til you feel set free no no I hope you know we won’t mind

Songtekstvertaling

Wanneer dan een andere dag komt
Weer een dag doorgebracht
Het kan even duren voor we iets begrijpen.
Ik betaal gewoon huur.
Ik zou me niet slim noemen.
Ik ben het maar op een patio.
Met een grote roedel tally hos
En het gaat een beetje als
Denken aan een subtiele vibe
Op deze zomeravond
Er hangt iets in de lucht, zoals vrijheid in mijn long.
Ik vraag me af waarom er geen reden is waarom ik in de zon zie.
kracht
Of alledaags, op een dag
Ik reisde de zeven zeeën af.
Blijf nooit op één plek.
Nu zou ik willen dat ik mijn stad zou verlaten.
Ik droom ervan om vastgebonden te worden.
Wil je kalmeren en als ze zich dartel voelt
Misschien kan ik een beetje druk worden met mijn mooie missy
Ik ben een zigeuner van de stad, Sydney waar het is
Wil weg, mediteren, vieren en ontspannen
Als je wilt schreeuwen ga dan schreeuwen tot je longen eruit blazen Nee, We zullen het niet erg vinden
En als je wilt dansen op je lichaam avalanche weet dat je weet dat we het niet erg vinden
En als je wilt drinken slaap dan op mijn bank je weet dat we het niet erg vinden
En als je dat wilt zijn tot je je bevrijd voelt nee nee ik hoop dat je weet dat we het niet erg vinden
Ik wil zijn waar ik bevrijd ben
In het midden van de zee op een jetski
De frisse wind inademen
Eski rimming to the top with the ice cold
Zo ' n geweldig idee als een gloeilamp die opblaast.
Deze fantasie waar je nooit mee ophoudt
want het leven is een stel gekke plotten
Dus misschien ben ik beter af.
Verdwalen in dit visioen van Bom leven
Zeg tegen m' n baas dat ik ben gaan vissen.
Maar deze positie waar ik alleen maar van kon dromen
Want ik moet wat geld verdienen om mijn mond te voeden.
En als ik ooit flip
Dan pak ik mijn wiet in mijn buidel.
En mogelijk in slaap vallen op de bank
Met de vrijheid om te schreeuwen en mijn borst te slaan
In plaats daarvan maak ik muziek als ik me geërgerd voel
En ja, zo moet het zijn.
Mijn persoonlijke beleid laat nooit de onzin me storen
Als je wilt schreeuwen ga dan schreeuwen tot je longen eruit blazen Nee, We zullen het niet erg vinden
En als je wilt dansen op je lichaam avalanche weet dat je weet dat we het niet erg vinden
En als je wilt drinken slaap dan op mijn bank je weet dat we het niet erg vinden
En als je dat wilt zijn tot je je bevrijd voelt nee nee ik hoop dat je weet dat we het niet erg vinden