Thundamentals — The Mash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mash" van Thundamentals.
Songteksten
«Oh, I love being loved»
I say
«Oh, I love being loved»
It’s only just begun
«Oh, I love being loved»
It’s only just begun
«Oh, I love being loved»
Long legs in a short skirt, fox set makes it all work
Loss for words when I first saw her, had me dreaming of hot sex in the dawn sir
Okay, this just maybe my brains imaginations way of sayin'
«I'm taken by this icy honey, she’s so amazing»
She’s got me acting funny, try not to play the fool
Nervous in chasing my first girlfriend back in the days of school
Those days was cool, but now they’re done and dusted, I’m an older man
Dawn 'til dust, we can talk and stuff, she might even hold my hand
The scene was set down by the beach, she had no need for clothes
Just a green bikini and the sand between her toes
Ill DJs dropping tracks, I asked her
«Do you wanna dance?» She said, «let's get funky to the 'Monster Mash'!»
She grabbed me by the hand, we moved over to the music
She had a smile on her face, that made me wanna lose it
I tried to keep it smooth, but I couldn’t stop staring at the
Way she moved in all that skin, what she was wearing
«They did the mash»
Hit to the mix, within a minute, we freakin' with it, we did it to the beef in
this picture
Me sitting on the beach, sippin' cheap liquor, kissin' the sweet vixen,
thinking «this is pretty neat «And I’ma keep kicking on, breaka-break of dawn, shake that bomb body-body when
I play this song
Can’t fake the vibe, they tryna waste my time, so by the end of the night I’ma
make you mine, it’s like
Don’t go when the nights not over, in fact it’s just begun
I’m still kinda sober, it’s time to have some fun
So now that I’ve approached ya, what would you like to do?
Are those eyes for me? I got a hunch that might be true
Oh, I love being loved
Oh, I love being loved
Oh, I love being loved
Oh, I love being loved
(Como te amamos)
I seen her on the beach doing fire twirls
I thought «this chick could ignite up my world»
Tripping out a six just might unfurl
But one thing’s for sure, I know I like this girl
She was cool as a Hula Hooper, her could be so super-duper
Wishing that my moves was smoother, So I could put down my mood maneuver
Girl moved by the light of the moon, with a smile that could light up a room,
thought I might introduce, cause the feelin' is par for the view,
first things first, She must have smelt the aroma
Cause now she’s heading over, she had a scent like a bed of roses,
Well it with the sexy poses, she took a toast said «My name’s Selena»
Part Spanish like Philipina, this mamacita drunk margaritas
She had an apple bomb that was so bendita
Songtekstvertaling
"Oh, Ik hou van bemind worden»
Ik zeg
"Oh, Ik hou van bemind worden»
Het is nog maar net begonnen.
"Oh, Ik hou van bemind worden»
Het is nog maar net begonnen.
"Oh, Ik hou van bemind worden»
Lange benen in een korte rok, vosset maakt het allemaal werken
Woordenverlies toen ik haar voor het eerst zag, liet me dromen van hete seks in de ochtend meneer
Oké, dit is misschien mijn hersenen verbeelding manier om te zeggen'
"Ik ben gegrepen door deze ijzige honing, ze is zo geweldig»
Ze laat me raar doen, probeer niet de dwaas te spelen.
Nerveus in het achtervolgen van mijn eerste vriendin terug in de tijd van school
Die dagen waren cool, maar nu zijn ze klaar en afgestoft, ik ben een oudere man
Dawn tot dust, we kunnen praten en zo, misschien houdt ze zelfs mijn hand vast.
De scène werd neergezet bij het strand, ze had geen kleren nodig.
Een groene bikini en het zand tussen haar tenen.
Slechte DJ ' s die sporen achterlaten, ik vroeg haar
Wil je dansen?"Ze zei," Laten we funky naar de 'Monster Mash'!»
Ze greep me bij de hand, we verhuisden naar de muziek.
Ze had een glimlach op haar gezicht, waardoor ik het wilde verliezen.
Ik probeerde het glad te houden, maar ik kon niet stoppen met staren naar de
De manier waarop ze bewoog in al die huid, wat ze droeg
"Ze deden de mash»
Op de mix, binnen een minuut, we freakin ' met het, we deden het met het rundvlees in
deze foto
Ik zit op het strand, nippin' goedkope drank, kus de zoete feeks,
ik dacht: "Dit is best gaaf" en ik blijf maar doorgaan, break of dawn, schud dat bomlichaam als ik je zie.
Ik speel dit lied
Ze verdoen m ' n tijd niet.
ik maak je van mij.
Ga niet als de nachten niet voorbij zijn, in feite is het nog maar net begonnen.
Ik ben nog steeds een beetje nuchter, het is tijd om wat plezier te hebben
Dus nu ik je benaderd heb, wat zou je willen doen?
Zijn die ogen voor mij? Ik heb een voorgevoel dat misschien waar is.
Oh, Ik hou ervan om bemind te worden
Oh, Ik hou ervan om bemind te worden
Oh, Ik hou ervan om bemind te worden
Oh, Ik hou ervan om bemind te worden
(Como te amamos)
Ik zag haar op het strand met vuurdraai.
Ik dacht dat deze meid mijn wereld kon ontsteken.»
Een zes trippen kan zich misschien ontvouwen.
Maar één ding is zeker, Ik weet dat ik haar leuk vind.
Ze was zo cool als een Hoelahoeper, ze kon zo super-duper zijn
Ik wou dat mijn bewegingen soepeler waren, zodat ik mijn stemmingsmanoeuvre kon neerzetten.
Meisje bewogen door het licht van de maan, met een glimlach die een kamer kon verlichten,
ik wilde je voorstellen, want het gevoel is par voor het uitzicht.,
eerst moet ze het aroma hebben geroken.
Want nu is ze onderweg, ze had een geur als een bed vol rozen.,
Nou, het met de sexy poses, ze nam een toast met " mijn naam is Selena»
Deels Spaans zoals Philipina, deze mamacita dronken margarita ' s.
Ze had een appelbom die zo bendita was.