Thundamentals — Move It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move It Up" van Thundamentals.

Songteksten

Yes yes I’m a play it by ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up
Yes yes I’m a play it by ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up
From my birth to the coffin, my words are an offering
My doctrine illegitimate alternate option
And anybody frontin' like they rugged and raw
When will a sucker realise they’re saying nothing at all
And the fellas that want to flex, plenty that want to ball
And sweatin' up on the check, I’m representing the cause
I’m doing this for the love I’m doing this for the hate
Doin' it for this minute that’s never coming again
Bussin' the phrase is here to take you up and away
It’s Thundamentals in the place and we got something to say
The day that I don’t well that’ll be the moment I’m out
No walking my mouth I know just what I’m talking about
I’m talking about the struggles of an average bloke
With no time to sit back and watch his cannabis grow
'Cos there’s too many dreams that I got to achieve
So get used to my features I’m not gonna leave you, believe
Yes yes I’m a play it by ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up
I need a couple minutes of your time (Why's that?)
'Cos I got a little something on my mind (Like what?)
It seems some of these people who are livin' the life
Are kind of bitter like they’ve been licking the lime (My God)
Gotta be smarter than that, I know it’s hard to adapt
That won’t pardon the wack, and only harbour the fact
Of the matter I’ma passin the rap it’s all attached to the pad
In the lab where I’m practicing grammar
Ask the same questions get the usual answers
Vain intentions or delusions of grandeur
My main suggestion is be who you are man
Do you need what you can’t have? Got love, got that
A lot of money in the world doesn’t change shit
The search for happiness is underrated
A lot of nonsense is un-debated
Unfazed as long as we get payed
Fuck ups get covered in red tape
Yes yes I’m a play it by ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up
Yes yes I’m a play it by ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up
Live and let live 'til I reach the grave
Yo I came here with nothin' Imma leave the same
I got all I need to maintain and get by
Any petty shit I’m prepared to let slide
Live and let live 'til I reach the grave
Yo I came here with nothin' Imma leave the same
And as the seasons change I won’t lose my head
On a life long mission just to do my best, yes yes
Yes yes I’m a play it by ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up
Yes yes I’m a play it uy ear
We ain’t gonna leave yo we’re staying right here
Going out to my people with the same idea
Move it up, move it up, move it up, move it up

Songtekstvertaling

Ja ja, ik speel het op oor
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Ja ja, ik speel het op oor
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Vanaf mijn geboorte tot aan de doodskist, zijn mijn woorden een offer.
Mijn doctrine is een onwettige alternatieve optie.
En iedereen die doet alsof ze ruig en rauw zijn
Wanneer zal een sukkel zich realiseren dat ze helemaal niets zeggen
En de jongens die willen buigen, genoeg die willen ballen
En ik zweef aan de cheque, ik vertegenwoordig de zaak.
Ik doe dit voor de liefde Ik doe dit voor de haat
Ik doe het voor deze minuut dat nooit meer komt.
De zin is hier om je mee te nemen.
Het zijn Thundaments in the place en we hebben iets te zeggen.
De dag dat ik niet goed ben zal dat het moment zijn dat ik vrij ben
Ik weet precies waar ik het over heb.
Ik heb het over de strijd van een gemiddelde kerel.
Zonder tijd om achterover te leunen en zijn cannabis te zien groeien
Want er zijn te veel dromen die ik moet bereiken
Dus wen maar aan mijn gelaatstrekken. ik laat je niet alleen, geloof me.
Ja ja, ik speel het op oor
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Ik heb een paar minuten van je tijd nodig.)
Want Ik heb iets aan m ' n hoofd.)
Het lijkt erop dat sommige van deze mensen die het leven leven
Ze zijn verbitterd alsof ze de limoen hebben gelikt.)
Je moet slimmer zijn dan dat, ik weet dat het moeilijk is om je aan te passen.
Dat zal de gek niet vergeven, en alleen het feit
Van de zaak I ' ma passin de rap het is allemaal verbonden met de pad
In het lab waar ik grammatica oefen.
Stel dezelfde vragen krijg de gebruikelijke antwoorden
Ijdele bedoelingen of grootheidswaanzin
Mijn belangrijkste suggestie is wie je bent.
Heb je nodig wat je niet kunt krijgen? Heb liefde, begrepen.
Veel geld in de wereld verandert niets.
De zoektocht naar geluk wordt onderschat.
Veel onzin is onbespreekbaar.
Als we maar betaald worden.
Mislukkelingen zitten onder de bureaucratie.
Ja ja, ik speel het op oor
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Ja ja, ik speel het op oor
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Leven en laten leven tot ik het graf bereik
Ik kwam hier met niets.
Ik heb alles wat ik nodig heb om te onderhouden en rond te komen
Alle kleine dingen die ik bereid ben te laten gaan
Leven en laten leven tot ik het graf bereik
Ik kwam hier met niets.
En als de seizoenen veranderen zal ik mijn hoofd niet verliezen
Op een levenslange missie om mijn best te doen, ja ja ja
Ja ja, ik speel het op oor
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Ja ja, ik ben een spel, uy ear
We gaan niet weg. we blijven hier.
Naar mijn mensen gaan met hetzelfde idee.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.