Thumb — Values songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Values" van Thumb.

Songteksten

I wish I could say everything you used to be blows up in smoke, for
Everybody else to see it’s a joke, doesn’t it make you feel like you have
To choke on the words you spoke, when the promise you broke. You were
Looking mighty small to me, caught up in your world of misery. Cause when
You found a light to lead the way, you were looking for a fire to lead you
Astray. Out of your mind, you were looking for change, you were going
Blind. Say what you want, do what you want, be who you wanna be !
You held your values so high, how could you sink so low. You try to reach for
the
Sky, now you’ve got nowhere to go. You think it’s worth the pain, you say
You’re free to choose. Hey you’ve got nothing to gain and everything to
Lose !
I don’t understand why you had to sacrifice your ideals, everything
You stood for, I know how it feels. Bouncing back and forth day by day
Never reaching home, never wanted to stay. You held your values high, to
High to reach, you almost touched the sky, now you’re back on your feet
Follow the light again, leading the way, and spit out the fire that lead
You astray. Out of your mind, you were willing to change, you were going
Blind. Say what you want, do what you want, be who you wanna be !
You held your values high, too high for you to keep. You almost touched the sky,
now you’re back on your feet. You had your plans and hopes, you had your
dreams
To share. Now you’ve got nothing at all, you ended up nowhere !

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik alles kon zeggen wat je vroeger in rook opblies.
Iedereen ziet het als een grap.
Om te stikken in de woorden die je sprak, toen de belofte die je brak. Je was ...
Je ziet er klein uit, verstrikt in je wereld van ellende. Wanneer
Je vond een licht om de weg te wijzen, je was op zoek naar een vuur om je te leiden
Verdwaald. Je was op zoek naar verandering.
Blind. Zeg wat je wilt, doe wat je wilt, wees wie je wilt zijn !
Je hield je waarden zo hoog, hoe kon je zo laag zinken. Je probeert te reiken naar
de
Sky, nu kun je nergens heen. Denk je dat het de pijn waard is?
Je bent vrij om te kiezen. Je hebt niets te winnen en alles te winnen.
Verlies !
Ik begrijp niet waarom je je idealen moest opofferen, alles.
Je stond voor, ik weet hoe het voelt. Heen en weer stuiterend, dag na dag
Nooit thuiskomen, nooit willen blijven. U hield uw waarden hoog, om
High to reach, you almost touch the sky, now you ' re back on your feet
Volg het licht weer, leid de weg, en spuug het vuur uit dat leidt
Jij dwaalt af. Uit je hoofd, je was bereid om te veranderen, je ging
Blind. Zeg wat je wilt, doe wat je wilt, wees wie je wilt zijn !
Je hield je waarden hoog, te hoog om te houden. Je raakte bijna de lucht aan.,
nu sta je weer op. Je had je plannen en hoop, je had je
droom
Gedeeld. Nu je helemaal niets hebt, ben je nergens beland !