Thulcandra — Life Demise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Demise" van Thulcandra.

Songteksten

I gaze into the blackened sky
Before my eyes eternity opens
I can feel it through the night
The calling of the mist
Burning shapes born in shadows
My name they speak in tounges
They bid me welcome to explore
The frozen land of sin
Visions forms into the clouds
Behold! The face of mine
The truly me is no linger a quest
Under black winds I ride
The hunger for my soul
Raise into the sacred knife
I hear the moans of death
My life has to end
With sacred gleaming steel
I cut myself
I drain from blood
My sight gets dim
I rejoice as I bleed
No longer feel the pain
Eternal winter inside
I end my life
Life demise — Released from living
Cleansed from the pain — Reborn in the arms of the dark divine
Life demise — I fade into eternity
Darkest angel lead me on…
I gaze into the blackened sky
Before my eyes eternity opens
I can feel it through the night
The calling for my soul
Visions forms into the clouds
Behold! The face of mine
The truly me is no linger a quest
Under black wings I ride
With sacred gleaming steel
I cut myself
I drain from blood
My sight gets dim
I rejoice as I bleed
No longer feel the pain
Eternal winter inside
I end my life
Life demise — Released from living
Cleansed from the pain — Reborn in the arms of the dark divine
Life demise — I fade into eternity
Darkest angel lead me on…

Songtekstvertaling

Ik staar in de zwarte hemel
Voor mijn ogen opent de eeuwigheid
Ik voel het de hele nacht.
De roeping van de mist
Brandende vormen geboren in de schaduw
Mijn naam ze spreken in tounges
Ze heten me welkom om te verkennen.
Het bevroren land van de zonde
Visioenen vormen zich in de wolken
Aanschouw! Het gezicht van mij
De ware ik is geen treuzelaar een queeste
Onder de zwarte Wind rijd ik
De honger naar mijn ziel
Hef op het Heilige mes.
Ik hoor de kreunen des doods
Mijn leven moet eindigen.
Met heilig glanzend staal
Ik heb mezelf gesneden.
Ik put uit bloed.
Mijn zicht wordt donker.
Ik verheug me als ik bloed
Voel de pijn niet meer.
Eeuwige winter binnenin
Ik beëindig mijn leven
Life demise-Released from living
Gereinigd van de pijn herboren in de armen van het donkere goddelijke
Het einde van het leven-ik vervaag in de eeuwigheid
Donkerste engel leid me verder…
Ik staar in de zwarte hemel
Voor mijn ogen opent de eeuwigheid
Ik voel het de hele nacht.
De roep om mijn ziel
Visioenen vormen zich in de wolken
Aanschouw! Het gezicht van mij
De ware ik is geen treuzelaar een queeste
Onder zwarte vleugels rijd ik
Met heilig glanzend staal
Ik heb mezelf gesneden.
Ik put uit bloed.
Mijn zicht wordt donker.
Ik verheug me als ik bloed
Voel de pijn niet meer.
Eeuwige winter binnenin
Ik beëindig mijn leven
Life demise-Released from living
Gereinigd van de pijn herboren in de armen van het donkere goddelijke
Het einde van het leven-ik vervaag in de eeuwigheid
Donkerste engel leid me verder…