Thrush Hermit — This Week songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Week" van Thrush Hermit.
Songteksten
I could just drive you on away
Decorated just like yesterday
Yesterday is the day of the week
There innocents portrayed as the meek
But in my hours of desperation would I trample on over everyone?
No, I sound alarums and ring in the bells
So just sound alarums and ring in the bells
Al the obnoxious skateboarders in the world
Couldn’t keep me from a fresh-faced young girl
All the lying and pretending I do
Couldn’t take me falling backwards to you
So just befriend the weak
And break another heart this week
Songtekstvertaling
Ik kan je gewoon wegrijden.
Versierd, net als gisteren.
Gisteren is de dag van de week
Er worden onschuldigen afgeschilderd als de zachtmoedigen.
Maar in mijn uren van wanhoop zou ik iedereen vertrappelen?
Nee, ik klink luid en duidelijk.
Dus gewoon geluid alarums en rinkelen in de klokken
Al de onaangename skateboarders in de wereld
Kon me niet weghouden van een jong meisje met een fris gezicht.
Al het liegen en doen alsof ik dat doe
Kon het niet verdragen dat ik achterover viel.
Dus wees bevriend met de zwakken.
En breek een ander hart deze week