Thrush Hermit — North Dakota songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North Dakota" van Thrush Hermit.
Songteksten
The state of North Dakota has to fill its quota
And separate the girls from the boys
Keep the trouble out of Illinois
The state of these affairs always comes in pairs
In the months of their demise we were writing our reprise
If it makes you said
It makes me sadder
If you ever miss me
I will always miss you more
In North Dakota we can only waste our time
I marked it on the atlas and taped it to my mattress
He hates me and I hate him too because he keeps me from seeing you
She’s the only player with the icy stare
A look like that only makes me look older
You put your head on the coldest shoulder
If it makes you said
It makes me sadder
If you ever miss me
I will always miss you more
In North Dakota we can only waste our time
Songtekstvertaling
De staat North Dakota moet zijn quotum halen.
En de meisjes van de jongens scheiden
Hou de problemen uit Illinois.
De stand van zaken komt altijd in paren
In de maanden van hun overlijden schreven we onze reprise.
Als het je laat zeggen
Het maakt me zieliger.
Als je me ooit mist
Ik zal je altijd meer missen.
In Noord-Dakota kunnen we alleen onze tijd verspillen.
Ik heb het op de atlas gezet en op m ' n matras geplakt.
Hij haat me en ik haat hem ook, omdat hij mij ervan weerhoudt jou te zien.
Ze is de enige speler met de ijzige blik
Zo ' n blik maakt me alleen maar ouder.
Je legt je hoofd op de koudste schouder.
Als het je laat zeggen
Het maakt me zieliger.
Als je me ooit mist
Ik zal je altijd meer missen.
In Noord-Dakota kunnen we alleen onze tijd verspillen.