Thrown to the Sun — Inward Reflection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inward Reflection" van Thrown to the Sun.

Songteksten

Closer, draw closer.
I want to feel your eerie silence.
You face, your tongue, your countenance
I need to fathom you out.
Spare me of your mask and yield your enthralling skin
Drown me in your words. Those morbid, fiendish words.
«What is that voice?»
Let loose of your mind and don’t let your flesh
intervene
For I am hungry for one vision.
Deceit flowing out of its stream.
Let blood gush forth.
Heed your inner call.
This mind will bear you no more.
Same eyes, «same face», same sky, «same sun».
Figment of my shackled mind.
Grieving over a handful of doubt.
A lucid truth on a stutter.
«I am more than your flesh.»
The cycle shattered to its pieces of disgust.
And you’re the only soul that have found its cause.
Deflect. Persistent. Answers to infinity lie within the
carnal state.
Morbid words. Mind drifting apart. Fiendish blood. Let
it bathe my shell.
Blood shall gush forth
It will bathe my shell
An inward reflection, releases me.

Songtekstvertaling

Dichterbij, dichterbij.
Ik wil je griezelige stilte voelen.
Je gezicht, je tong, je gelaat
Ik moet je doorgronden.
Bespaar me je masker en geef je boeiende huid.
Verdrink me in je woorden. Die morbide, duivelse woorden.
"Wat is die stem?»
Laat je geest los en laat je vlees niet los.
ingrijpen
Want ik heb honger naar één visioen.
Bedrog vloeit uit zijn stroom.
Laat het bloed stromen.
Luister naar je innerlijke roep.
Deze geest zal je niet meer dragen.
Zelfde ogen, zelfde gezicht, zelfde hemel, zelfde zon.
Verzinsel van mijn geketende geest.
Rouwen om een handvol twijfel.
Een heldere waarheid op een stotter.
"Ik ben meer dan jouw vlees.»
De cyclus verbrijzelde tot zijn walging.
En jij bent de enige ziel die de oorzaak heeft gevonden.
Buigen. Persistent. Antwoorden op de oneindigheid liggen binnen de
vleselijke staat.
Morbide woorden. Geest die uit elkaar drijft. Duivels bloed. Laat
het wast mijn schelp.
Het bloed zal stromen.
Het zal mijn schelp baden.
Een innerlijke reflectie, bevrijdt me.