Throwing Muses — Reel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reel" van Throwing Muses.

Songteksten

I dont want this
I wanted you to reel inside this dream
Theres something left of our world
I hold it Know what danger is?
Come in dangerous
Make these people go away
Their coats are on my bed
And theyre hanging hard
Talking about Jesus babies
I lose it Know what danger is?
Cause Im in danger
You live on one word, one word
Whats the matter with you?
You get excited to go
I wanted this
I wanted you to reel around the room
The room is what is left of our world
I love you
Know what danger is Can be dangers eyes
Im so human
My words reel around it You cant love anything
As much as when its dying in your head
Youre always dead in mine
'round the room
You keep your word you tear it, tell it

Songtekstvertaling

Ik wil dit niet.
Ik wilde dat je in deze droom zou rollen.
Er is nog iets over van onze wereld.
Weet je wat gevaar is?
Kom binnen.
Laat deze mensen weggaan.
Hun jassen liggen op mijn bed.
En ze hangen hard
Praten over Jezus baby ' s
Weet je wat gevaar is?
Ik ben in gevaar.
Je leeft op één woord, één woord
Wat is er met jou aan de hand?
Je wordt opgewonden om te gaan.
Ik wilde dit.
Ik wilde dat je de kamer ronddraaide.
De kamer is wat er over is van onze wereld
Ik hou van je.
Weet wat gevaar is.
Ik ben zo menselijk.
Mijn woorden draaien er omheen je kunt nergens van houden
Net zo erg als wanneer het in je hoofd sterft.
Je bent altijd dood in de mijne.
'rond de kamer
Je houdt je aan je Woord je verscheurt het, vertel het