Throwing Muses — Mexican Women songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mexican Women" van Throwing Muses.
Songteksten
Leave home Blood becomes a foreign substance
And see it as you let it dry
I forgive my nature or I’ll be my saint
I can always feel you in heaven
Living in the past I think if I remember that I’ll forget this
I know you well
Kill the sky The sun’ll fry us; burn the rain We’ll die
Stares from the back stairs
I tie your tie, set tables
I won’t run your party, you can’t run my life
But the waters run deep
Once there was two Mexican woman
Ran over the hills ripped off their skin and ate it up Leave the town for the children
Leave their rings to their daughters
And fly up It’s raining again Come home
It’s raining in his hands
Oh catch it be brave grow
You make me cry Understand?
Be safe, no worry So Look what you do You freeze my songs And please Come on Catch me back I can go faster than fast
Catch me go get back a date Land a seal too fast
Catch me go get back a date Spin the wheel too fast
Help me go get back a date Live a day the past
Songtekstvertaling
Verlaat het huis bloed wordt een vreemde stof
En zie het als je het laat drogen
Ik vergeef mijn aard of Ik zal mijn heilige zijn
Ik kan je altijd in de hemel voelen.
Leven in het verleden denk ik dat als ik me herinner dat ik dit zal vergeten
Ik ken je goed.
Dood de hemel de zon zal ons verbranden, de regen zal branden We zullen sterven
Staar van de achtertrap
Ik bind je das vast, zet tafels af.
Ik zal je feestje niet leiden, jij kunt mijn leven niet leiden.
Maar het water stroomt diep.
Er waren eens twee Mexicaanse vrouwen.
Ze renden over de heuvels trokken hun huid eraf en aten het op. Verlaat de stad voor de kinderen.
Laat hun ringen over aan hun dochters.
En vlieg omhoog het regent weer kom naar huis
Het regent in zijn handen.
Oh vang het, Wees moedig groei
Je laat me huilen, begrepen?
Wees veilig, maak je geen zorgen, dus kijk wat je doet je bevriest mijn liedjes en kom alsjeblieft op Vang me terug Ik kan sneller gaan dan snel
Pak me terug ga een date Land een zeehond te snel
Pak me terug ga een date draai het wiel te snel
Help me een date terug te krijgen leef een dag het verleden