Throwing Muses — Freesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freesia" van Throwing Muses.
Songteksten
Old home night
You bent, like the jackals outside
I wish, you lisp
What’s the matter, don’t you like
The way it all went down?
Up all night
That city hates you, won’t let you walk right
You list, you kissed your last victim
Don’t you like the way it all went down?
Creep past god
Worth a shot
You deserve it, times are hard
I’ll drink, you’ll think
What’s the matter?
How’s your heart?
All night, eyes bright
Like the jackals outside
I wish, you lisp
What’s the matter, don’t you like
The way it all went down?
Sunset on the floor
A red and orange doorway
Freesia from the walk home
Bends down low
And you don’t know
Songtekstvertaling
Old home night
Je bent gebogen, net als de jakhalzen buiten.
Ik wou dat je lispte.
Wat is er?
Hoe het allemaal ging?
De hele nacht op
Die stad haat je, laat je niet goed lopen.
Je lijst, je kuste je laatste slachtoffer
Vind je het niet leuk hoe het allemaal ging?
Kruip langs god.
Het is het proberen waard.
Je verdient het, het zijn moeilijke tijden.
Ik zal drinken, je zult denken
Wat is er?
Hoe is het met je hart?
De hele nacht, ogen helder
Zoals de jakhalzen buiten
Ik wou dat je lispte.
Wat is er?
Hoe het allemaal ging?
Zonsondergang op de vloer
Een rode en oranje deur
Fresia van de wandeling naar huis
Buigt laag
En je weet het niet