Throwing Muses — Cry Baby Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry Baby Cry" van Throwing Muses.
Songteksten
The king of Marigold was in the kitchen cooking breakfast for the queen
The queen was in the parlour playing piano for the children of the king
Cry baby cry, make your mother sigh
She’s old enough to know better
So cry baby cry
The king was in the garden picking flowers for a friend who came to play
The queen was in the playroom painting pictures for the children’s holiday
Cry baby cry…
The duchess of Kirkcaldy always smiling and arriving late for tea
The duke was having problems with a message at the local Bird and Bee
Cry baby cry…
Twelve o’clock a meeting 'round the table for a seance in the dark
With voices out of nowhere put on especially by the children for a lark
Cry baby cry…
Songtekstvertaling
De koning van Marigold was in de keuken ontbijt aan het maken voor de koningin
De koningin speelde piano voor de kinderen van de koning.
Huil baby huil, laat je moeder Zuchten
Ze is oud genoeg om beter te weten.
Dus huil baby huil
De koning was in de tuin bloemen aan het plukken voor een vriend die kwam spelen
De koningin was in de speelkamer foto ' s aan het schilderen voor de kindervakantie
Huil baby huil…
De hertogin van Kirkcaldy lacht altijd en komt te laat voor de thee.
De hertog had problemen met een bericht bij de lokale vogel en bij.
Huil baby huil…
Twaalf uur een ontmoeting rond de tafel voor een seance in het donker
Met stemmen uit het niets, vooral door de kinderen voor een leeuwerik.
Huil baby huil…