Throw The Fight — You Can't Swim With Concrete Shoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Swim With Concrete Shoes" van Throw The Fight.

Songteksten

Lying awake it’s 7:30 and it’s hard to breath
The air is cold, my senses numb my heart is telling me To grab the keys to start the car and drive all night to you
I can’t believe it came to this, just tell me what to do Hearts are beating, hearts are beating out of time
Lips are bleeding, lips are bleeding red tonight
Falling to my knees, don’t tell me that it’s over
Don’t tell me that it’s over to me
I hit the lights and wipe my eyes to find her things are gone
My fingers linked, I pray for strength but no one’s listening
I seize the knife, I hear your voice scream «are you happy now?»
You’ve got your wish, you make me sick, now drive the blade in deep
With hearts on fire and target set
We taste the embers of your regret
Hearts are beating, hearts are beating out of time
Lips are bleeding, lips are bleeding red tonight

Songtekstvertaling

Wakker liggen is half acht en het is moeilijk om te ademen.
De lucht is koud, mijn zintuigen verdoven mijn hart zegt me om de sleutels te pakken om de auto te starten en de hele nacht naar jou te rijden
Ik kan niet geloven dat het zover is gekomen, vertel me gewoon wat ik moet doen harten kloppen, harten kloppen uit de tijd
Lippen bloeden, lippen bloeden rood vanavond.
Op mijn knieën vallen, Zeg me niet dat het voorbij is.
Zeg me niet dat het aan mij is.
Ik doe het licht aan en veeg mijn ogen af om te zien dat haar spullen weg zijn.
Mijn vingers zijn verbonden, ik bid voor kracht, maar niemand luistert.
Ik grijp het mes, ik hoor je stem schreeuwen " ben je nu blij?»
Je hebt je wens, je maakt me ziek, nu het mes diep in
Met harten in brand en doel ingesteld
We proeven de kool van je spijt.
Harten kloppen, harten kloppen uit de tijd
Lippen bloeden, lippen bloeden rood vanavond.