Through The Eyes Of The Dead — To the Ruins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To the Ruins" van Through The Eyes Of The Dead.

Songteksten

Has history taught us nothing but repetition of failure?
Do the writings on the wall hold the secrets of the ancient?
Forgotten scriptures
Prophetic tales of misfortune
Windswept and rushed away with the sands of time
An unfortunate series of events
And so the siren sounds
The curtain calls and these great cities cripple beneath their lights
Giving into a bastardized sense of renewal
No monuments to be rebuilt on these empty foundations
Bone by bone
To the ruins with us all
Brick by brick
Kingdoms rise and fall
So say goodnight
And say goodbye

Songtekstvertaling

Heeft de geschiedenis ons niets anders geleerd dan herhaling van mislukking?
Bevatten de geschriften op de muur de geheimen van de ouden?
Vergeten geschriften
Profetische verhalen over ongeluk
Windwepen en haastten weg met het zand van de tijd
Een ongelukkige reeks gebeurtenissen
En zo klinkt de sirene
Het gordijn roept en deze grote steden kreupel onder hun licht
Toegeven aan een verbasterd gevoel van vernieuwing
Geen monumenten te herbouwen op deze lege fundamenten
Met been
Naar de ruïnes met ons allen
Steen voor steen
Koninkrijken stijgen en dalen
Dus zeg welterusten.
En zeg vaarwel