Through Arteries — Welcome to the Show songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to the Show" van Through Arteries.
Songteksten
But that’s ok that’s the consequences of doing something you love.
These last 5 years of my life have been unconventional
But i never really wanted to live the normal life.
Right from the start, right from the start I knew that what I was doing was
wrong.
Pull the curtains back and take a look into my life
and you’ll see that I have actually lived, I have actually paid my dues.
There’s nothing to regret and I’d do it all again.
We’ve only got one shot so lets make the most of it.
Lets go out every night and show them what we’re like.
I’m living life while you wish that yours was mine.
You know you wish that you could do it like me!
I think its time for me to put it down.
This is what I was born for so dim the lights and let me put on a show
'Cuz only actions can explain the love I have for Rock 'n' Roll!
You say that love can make you do crazy things?
Well call me insane because I’d do it all again.
All of the hard times I wished I never had
were there to help me learn a lesson so I don’t mess up again.
They say that love can make you do crazy things,
I’m insane, I’d do it all again.
(I'm insane, I’m insane)
You didn’t believe me the first time around
when I told you I’d do anything to not let you down.
You’ll think twice before you run away,
I’ll never let that happen again.
This might be the only chance I get
It feels like I’m playing Russian Roulette
Spin the barrel put it to my head
I’ll pull the trigger and hope I’m not dead!
This is what I was born for so dim the lights and let me put on a show
'Cuz only actions can explain the love I have for Rock 'n' Roll!
They say that love can make you do crazy things
Well I’ve been there, I’ve been there before
Right from the start I knew that what I was doing was wrong (in your eyes),
But that’s ok that’s the consequences of doing something you love.
These last 5 years of my life have been unconventional
But i never really wanted to live the normal life.
Songtekstvertaling
Maar dat is ok dat zijn de gevolgen van iets doen waar je van houdt.
De laatste vijf jaar van mijn leven waren onconventioneel.
Maar ik wilde nooit het normale leven leiden.
Vanaf het begin wist ik dat wat ik deed ...
verkeerd.
Doe de gordijnen dicht en kijk in mijn leven.
en je zult zien dat ik echt geleefd heb, ik heb mijn schulden betaald.
Er is niets om spijt van te hebben en ik zou het allemaal opnieuw doen.
We hebben maar één kans, dus laten we er het beste van maken.
We laten ze elke avond zien hoe we zijn.
Ik leef terwijl jij wenst dat de jouwe van mij was.
Je weet dat je zou willen dat je het kon doen zoals ik!
Ik denk dat het tijd is voor mij om het neer te leggen.
Dit is waar ik voor geboren ben, zo dim de lichten en laat me een show opvoeren.
Want alleen acties kunnen de liefde verklaren die ik heb voor Rock 'N' Roll!
Je zegt dat liefde je gekke dingen kan laten doen?
Noem me maar gek, want ik zou het allemaal weer doen.
Al die moeilijke tijden die ik nooit had willen meemaken.
waren er om me te helpen een les te leren zodat ik het niet weer verpest.
Ze zeggen dat liefde je gekke dingen kan laten doen.,
Ik ben gek, Ik zou het allemaal opnieuw doen.
(Ik ben gek, Ik ben gek)
Je geloofde me de eerste keer niet.
toen ik zei dat ik alles zou doen om je niet teleur te stellen.
Je denkt twee keer na voor je wegloopt.,
Dat laat ik nooit meer gebeuren.
Dit is de enige kans die ik krijg.
Het voelt alsof ik Russische Roulette speel.
Draai de loop naar mijn hoofd
Ik haal de trekker over en hoop dat ik niet dood ben.
Dit is waar ik voor geboren ben, zo dim de lichten en laat me een show opvoeren.
Want alleen acties kunnen de liefde verklaren die ik heb voor Rock 'N' Roll!
Ze zeggen dat liefde je gekke dingen kan laten doen.
Ik ben er geweest, Ik ben er eerder geweest.
Vanaf het begin wist ik dat wat ik deed verkeerd was (in jouw ogen),
Maar dat is ok dat zijn de gevolgen van iets doen waar je van houdt.
De laatste vijf jaar van mijn leven waren onconventioneel.
Maar ik wilde nooit het normale leven leiden.