Throne Of Katarsis — An Eternal Dark Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Eternal Dark Horizon" van Throne Of Katarsis.
Songteksten
Riding the northwind
From distant places once known
Floating through the air
One with the midnight sky
The Devil’s breath
From the lungs of hell
An eternal dark horizon
Is close at hand
Post mortem
Inbetween the trees
There’s a body covered in snow
A vague memory
From a distant path
Post mortem
The pain that I have felt
The hunger I have known
No longer comes tomy mind
The struggles I have fought
The losses for which
I have died a thousand times
No longer haunts me
This forest never sleeps
The storms sweep throughout the land
Leaving nothing but hunger and death
As the eternal fog encloses this world
The graves are calling
I am the spirits inbetween the trees
I am the eternal silence
.As you look to the sky:
I am the night making you blind
Forcing you to see
Riding the northwind
With the strength of a disease
The shadows are covering
The ground underneath
Choking all remaining
Signs of vitality
Feel the horror as you
Face the true master
The plague is upon us
And I am the only way out
I am the key to the gates
Behind this illusion
I am death
There is no tomorrow
Eternity is here
The inner silence yet to come
Death becomes my throne
Songtekstvertaling
Op de noordwind
Van verre plaatsen ooit gekend
Zwevend door de lucht
One with the midnight sky
De adem van de duivel
Uit de longen van de hel
Een eeuwige donkere horizon
Is dichtbij
Post mortem
Tussen de bomen
Er ligt een lichaam onder de sneeuw.
Een vage herinnering
Van een ver pad
Post mortem
De pijn die ik heb gevoeld
De honger die ik heb gekend
Tomy denkt er niet meer aan.
De strijd die ik heb gevochten
De verliezen waarvoor
Ik ben al duizend keer gestorven.
Hij achtervolgt me niet meer.
Dit bos slaapt nooit.
De stormen over het hele land
Niets dan honger en dood achterlaten
Als de eeuwige mist deze wereld omsluit
De graven roepen
Ik ben de geesten tussen de bomen.
Ik ben de eeuwige stilte.
. As you look to the sky:
Ik ben de nacht die je blind maakt
Je dwingen om te zien
Op de noordwind
Met de kracht van een ziekte
De schaduwen bedekken
De grond eronder
Alle overblijvende verstikking
Tekenen van vitaliteit
Voel de verschrikking zoals jij
Aanschouw de ware meester.
De pest komt eraan.
En ik ben de enige uitweg.
Ik ben de sleutel tot de poorten.
Achter deze illusie
Ik ben de dood.
Er is geen morgen.
De eeuwigheid is hier.
De innerlijke stilte die nog moet komen
De dood wordt mijn troon.