Throne of Chaos — Divanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divanity" van Throne of Chaos.
Songteksten
I have no fear of this divine obscurity
Sought the truth, but ended up one foot in the grave
Curse you who drape yourself in vanity
Befool yourself until judgement day
I will not step aside in silence
Won’t be slaved again
Won’t befog myself with values
All in vain
Autumn rain, wash this filth away
Share this moment
With a lonely, fierce, vulgarian soul
Hear my call
I once had blood on my hands
See me fall
With the company of a madman
I will not step aside in silence
Won’t be slaved again
Won’t befog myself with values
All in vain
I resent this god forsaken clarity
Found the truth, but ended up both feet in the grave
Curse you who cast yourself in humility
Lower yourself until our last days
Autumn rain, wash this filth away
Share this moment
With a lonely, fierce, vulgarian soul
Hear my call
I once had blood on my hands
See me fall
With the company of a madman
Descend to the ground
Feel its warm breath around you
Pure serenity
Truly in vivo
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang voor deze goddelijke duisternis.
Zocht de waarheid, maar eindigde met één voet in het graf.
Vervloek jij die jezelf in ijdelheid drapeert
Wees jezelf tot de dag des oordeels.
Ik zal niet in stilte aan de kant gaan.
Ze zullen niet meer zwoegen.
Ik zal mezelf niet betasten met waarden.
Allemaal tevergeefs.
Herfst regen, was deze vuiligheid weg
Deel dit moment
Met een eenzame, woeste, vulgaire ziel
Hoor mijn oproep
Ik had ooit bloed aan mijn handen.
Zie me vallen
Met het gezelschap van een gek.
Ik zal niet in stilte aan de kant gaan.
Ze zullen niet meer zwoegen.
Ik zal mezelf niet betasten met waarden.
Allemaal tevergeefs.
Ik haat deze god verlaten helderheid.
Vond de waarheid, maar eindigde met beide voeten in het graf.
Vervloek jij die jezelf in nederigheid werpt
Verlaag jezelf tot onze laatste dagen.
Herfst regen, was deze vuiligheid weg
Deel dit moment
Met een eenzame, woeste, vulgaire ziel
Hoor mijn oproep
Ik had ooit bloed aan mijn handen.
Zie me vallen
Met het gezelschap van een gek.
Daal naar de grond
Voel zijn warme adem om je heen
Pure sereniteit
Echt in vivo