Thrill Machine — Compromise My Principles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compromise My Principles" van Thrill Machine.
Songteksten
She’s fragile as a finger nail
You could rip her in two
She’s skinny as a skeleton
Ribs poking out at you
But dare she come around
And trespass through my door
I’ll tear her limb from limb
Lick her blood right off the floor
Cause, Closest to the bone
Sweeter is the meat
Last slice of Texas ham
Is the best that she can eat
Well, don’t talk about my baby
She’s slender but she’s sweet
Closest to the bone
And sweeter is the meat
I’ll peal away your innocence
Blood drips down my knife
I’ll wear you as my happy face
See life through your eyes
Yeah, in my darkness full of rage
Best leave me alone
I’ll fight the vultures for your meat
And leave you skin and bones
Cause, closest to the bone,
Sweeter is the meat
Last taste of Texas ham
Is the best that you can eat
Noooo, don’t talk about my baby
She’s slender but she’s sweet
Closest to the bone
And sweeter is the meat
Ohhh, chained up in this hole
Sawin' off the leash
I’ll eat you all alive
And spit you from my teeth
I laugh as you lay dying
My revenge is bitter sweet
Closest to the bone
And sweeter is the meat
Closest to the bone
And sweeter is the meat
I laugh as you lay dying
My revenge is bitter sweet
Songtekstvertaling
Ze is zo breekbaar als een vingernagel.
Je kunt haar in tweeën scheuren.
Ze is zo mager als een skelet.
Spareribs die naar je uitsteken
Maar durf ze bij te draaien
En binnendringen door mijn deur
Ik scheur haar ledemaat voor ledemaat.
Lik haar bloed van de vloer.
Oorzaak, het dichtst bij het bot
Zoeter is het vlees
Laatste stukje Texas ham
Is het beste wat ze kan eten
Praat niet over mijn baby.
Ze is slank, maar ze is lief.
Het dichtst bij het bot
En zoeter is het vlees
Ik zal je onschuld verpulveren.
Bloed druppelt in mijn mes.
Ik zal je dragen als mijn blij gezicht
Zie het leven door je ogen
Ja, in mijn duisternis vol woede
Laat me met rust.
Ik zal tegen de gieren vechten voor jouw vlees.
En je huid en botten achterlaten.
Oorzaak, het dichtst bij het bot,
Zoeter is het vlees
Laatste smaak van Texas ham
Is het beste wat je kunt eten
Nee, praat niet over mijn baby.
Ze is slank, maar ze is lief.
Het dichtst bij het bot
En zoeter is het vlees
Vastgeketend in dit gat.
De leiband loslaten.
Ik eet jullie allemaal levend op.
En spuug je uit mijn tanden
Ik lach terwijl jij sterft.
Mijn wraak is bitter zoet
Het dichtst bij het bot
En zoeter is het vlees
Het dichtst bij het bot
En zoeter is het vlees
Ik lach terwijl jij sterft.
Mijn wraak is bitter zoet