Thrice — Child Of Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child Of Dust" van Thrice.
Songteksten
Dear Prodigal, you are my son and I
Supplied you not your spirit but your shape
All Eden’s wealth arrayed before your eyes
I fathomed not you wanted to escape
And though I only ever gave you love
Like every child you’ve chosen to rebel
Uprooted flow’rs and filled their holes with blood
Ask not for whom they toll, the solemn bells
A child of dust, to mother now return
For every seed must die before it grows
And though above the world may toil and turn
No prying spade will find you here below
Now safe beneath their wisdom and their feet
Here I will teach you truly how to sleep
Songtekstvertaling
Beste verloren zoon, jij bent mijn zoon en ik
Ik heb je niet je geest gegeven, maar je vorm.
Al Eden ' s rijkdom voor je ogen
Ik begreep niet dat je wilde ontsnappen.
En hoewel ik je alleen maar liefde gaf
Zoals elk kind dat je hebt gekozen om in opstand te komen.
Ontwortelde stromen en vulde hun gaten met bloed
Vraag niet voor wie zij de plechtige klokken luiden.
Een kind van stof, naar moeder nu terug
Want elk zaadje moet sterven voordat het groeit.
En hoewel boven de wereld kan zwoegen en draaien
Geen nieuwsgierige spade zal je hier beneden vinden.
Nu veilig onder hun wijsheid en voeten
Hier zal ik je echt leren hoe je moet slapen.