Thrice — Blinded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinded" van Thrice.

Songteksten

I was always one of the righteous
Never lived outside of the lines
Kept a close watch on the white wash
Disguising the dead bones inside
I was always one the good ones
Keeping tabs on everyone else
Sure that I was
One of the chosen
But I was a child of hell
But you buried me in the bright light
Yeah, you held my eyes to the sun till I could see that,
That I was worse than I ever feared I could be But somehow, I was loved more than I ever dared to believe
Because of you
I was always one of the blameless
Or at least that’s what I believed
I never thought I could have been blinded
Until I could no longer see
But you buried me in the bright light
Yeah, you held my eyes to the sun till I could see,
That I was worse than I ever feared I could be But somehow, I was loved more than I ever dared to believe
Because of you

Songtekstvertaling

Ik was altijd een van de rechtvaardigen.
Nooit buiten de lijnen geleefd
Hield de witte was goed in de gaten.
Vermomming van de dode botten binnenin
Ik was altijd een van de goeden.
Iedereen in de gaten houden
Natuurlijk.
Een van de uitverkorenen
Maar ik was een kind van de hel.
Maar je begroef me in het heldere licht.
Ja, je hield mijn ogen tegen de zon Tot ik dat kon zien.,
Dat ik erger was dan ik ooit vreesde te kunnen zijn ... maar op de een of andere manier was er meer van me gehouden dan ik ooit durfde te geloven.
Door jou.
Ik was altijd een van de schuldigen.
Dat is tenminste wat ik geloofde.
Ik had nooit gedacht dat ik blind kon zijn.
Totdat ik niet meer kon zien
Maar je begroef me in het heldere licht.
Ja, je hield mijn ogen tegen de zon Tot ik kon zien,
Dat ik erger was dan ik ooit vreesde te kunnen zijn ... maar op de een of andere manier was er meer van me gehouden dan ik ooit durfde te geloven.
Door jou.