Threshold — Siege of Baghdad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siege of Baghdad" van Threshold.
Songteksten
burning the sands alight way into the air
dark black clouds obscure the sky a twilight of despair
and babylon is overrun by armies of the lord
who cleanse their souls in holy wars and sing in praise of sword
the mighty cross of jerusalem the crescent moon of troy
saracens and noblemen a sport they all enjoy
churning black, the seas awash environmental doom
oil wells are set alight obscure a darkling moon
euphrates valleys overrun by armies of the west
sent by god to claim their prize a black gold treasure chest
the mighty cross of jerusalem the crescent moon of troy
saracens and noblemen a sport they all enjoy
from the cradle of civilisation springs the mother of all wars
a u.n. team of investigation the breaking of all human laws
we will never finish what we started and break the tyrants rule
just like all those old time crusaders we’re the only fools
evil takes what evil needs and there ain’t no middle way
just like all those christian martyrs we’re the ones who’ll pay
join the new crusade
Songtekstvertaling
het zand in de lucht branden
donkere zwarte wolken verdoezelen de hemel Een schemering van wanhoop
en babylon wordt overspoeld door legers van de Heer
die hun zielen reinigen in heilige oorlogen en zingen in lof van het zwaard
het machtige kruis van Jeruzalem de halve maan van Troje
Saracenen en edellieden een sport die ze allemaal leuk vinden.
zwart, de zee overspoelt het milieu.
oliebronnen worden in brand gestoken.
de valleien van de Eufraat worden overspoeld door legers van het westen.
gestuurd door god om hun prijs op te eisen een zwarte gouden schatkist
het machtige kruis van Jeruzalem de halve maan van Troje
Saracenen en edellieden een sport die ze allemaal leuk vinden.
uit de wieg van de beschaving ontspringt de moeder van alle oorlogen
een U. N. team van onderzoek ... het breken van alle menselijke wetten.
we zullen nooit afmaken wat we begonnen en breken de tirannen regel
net als al die oude kruisvaarders zijn wij de enige dwazen
het kwaad neemt wat het kwaad nodig heeft en er is geen middenweg
net als al die christelijke martelaren zijn wij degenen die zullen betalen.
doe mee aan de nieuwe kruistocht.