Threshold — Half Way Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half Way Home" van Threshold.

Songteksten

Hey
I can’t shout any louder
Here I am, can I stay awhile?
Hey
It’s getting colder
Hold me now, closer than the wind and save me from the hurricane inside
I got better ways to waste my time than waiting for the sun to shine for
everyone
I got better ways to spend my days than getting off on the latest craze,
I’m holdin' on
There’s still such a long way to go
I’m halfway home
Hey
I can’t wait forever
I hardly know what I’m waiting for
Help me now
Can’t you see I’m falling down?
And here I am, I’m coming down to land
And I can’t take the pressure anymore
I got better ways to spend my time than tryin' to find some hidden sign to take
me there
I got better ways to waste my brain than tryin' to reach some higher plane,
I just don’t care
We’ve got such a long way to go
I can’t keep away
From the promises you made
I can’t keep away
And I’m halfway home
(Keep away)
Have I lost you in the chase?
I found my way
And I’m comin' home
(Keep away)
Gonna be with you again
'Cause I’m halfway home

Songtekstvertaling

Hey
Ik kan niet harder schreeuwen.
Hier ben ik, mag ik een tijdje blijven?
Hey
Het wordt kouder.
Hou me nu vast, dichter dan de wind en red me van de orkaan binnenin
Ik heb betere manieren om mijn tijd te verspillen dan te wachten tot de zon schijnt.
iedereen
Ik heb betere manieren om mijn dagen door te brengen dan uit te gaan op de laatste rage.,
Ik hou vol.
Er is nog zo ' n lange weg te gaan.
Ik ben halverwege.
Hey
Ik kan niet eeuwig wachten.
Ik weet nauwelijks waar ik op wacht.
Help me nu.
Zie je niet dat ik val?
En hier ben ik, Ik kom naar beneden om te landen
En ik kan de druk niet meer aan.
Ik heb betere manieren om mijn tijd door te brengen dan het zoeken naar een verborgen teken om mee te nemen.
ik daar.
Ik heb betere manieren om mijn hersenen te verspillen dan proberen een hoger niveau te bereiken.,
Het kan me niet schelen.
We hebben nog zo ' n lange weg te gaan.
Ik kan niet wegblijven.
Van de beloftes die je maakte
Ik kan niet wegblijven.
En ik ben halverwege thuis
(Keep away)
Ben ik je kwijt in de achtervolging?
Ik heb mijn weg gevonden.
En ik kom naar huis
(Keep away)
Ik zal weer bij je zijn.
Want ik ben halverwege.