Threshold — Falling Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Away" van Threshold.
Songteksten
There’s a fire by the wayside
And it burns so bright
As the smoke rolls over us We think that we’re bathing in light
As we tend to our gardens
The world is growing wild
But we live in our tiny heads
And can’t see past our own tiny minds
As we turn away from heaven’s bright sun
To earth’s dark star
We’re powerless we’re paranoid
We’ll never know what we destroyed
We’re arrogant so ignorant
We’re falling falling away
So we stop by the wayside
And we think we’re smart
We vote for the pretty ones
And curse when the world falls apart
And we swear we’ll do better
But the sky’s about to fall
So the smoke rolls over us And we are doing nothing at all
We turned away from heaven’s bright sun
So here we are
We’re powerless we’re paranoid
We’ll never know what we destroyed
We’re arrogant so ignorant
We’re falling falling away
We’re breaking we’re stalling
We’re drifting we’re falling
We’re headstrong for so long
We’re always falling away
Songtekstvertaling
Er is een brand langs de kant.
En het brandt zo fel
Terwijl de rook over ons heen rolt denken we dat we in het licht baden
Als we onze tuinen verzorgen
De wereld wordt wild
Maar we leven in onze kleine hoofden
En kunnen niet voorbij onze eigen kleine geesten kijken
Als we ons afwenden van de heldere zon van de hemel
Naar de donkere ster van de aarde
We zijn machteloos we zijn paranoïde
We zullen nooit weten wat we vernietigd hebben.
We zijn arrogant en onwetend.
We vallen weg.
Dus we stoppen langs de kant.
En we denken dat we slim zijn
Wij stemmen voor de mooie
En vervloek wanneer de wereld uiteen valt
En we zweren dat we het beter zullen doen.
Maar de hemel staat op het punt te vallen
Dus de rook rolt over ons heen en we doen helemaal niets
Wij wendden ons af van de heldere zon van de hemel.
Dus hier zijn we dan.
We zijn machteloos we zijn paranoïde
We zullen nooit weten wat we vernietigd hebben.
We zijn arrogant en onwetend.
We vallen weg.
We breken, we rekken tijd.
We drijven af. we vallen.
We zijn zo lang koppig.
We vallen altijd weg.