Threshold — Eat the Unicorn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eat the Unicorn" van Threshold.
Songteksten
give me a place to stand and i will move the world
give me the right to speak and see my flag unfurled
the gods of war and the generous whore
give me life in this tinsel town
but the shit i eat and the people i meet
make me want to bring this curtain down
in the night time the shadows fall and i retire to lay down
the twisted chains and losses and gains of war
it’s the right time to speak in rhyme of the fire gods that lay down
read between all the shadows i’ve seen and more
i am falling down closer to the ground
(give to me your fairest deeds)
teardrops are rising
tell me where you’re bound i will follow now
(i am he your fairy steed)
teardrops are falling
nightmare is coming and i hear the drumming
of demons in the night
the space where my heart was is claimed by the servants
of my subconscious flight
the wings that i fly on are taking me into
the underworld tonight
where i perceive all my wildest dreams where i bring them all to life
all that stands before breaking human lore
(i'm your wildest fantasy)
teardrops are running
nightmare is coming and i hear the drumming
of demons in the night
the space where my heart was is claimed by the servants
of my subconscious flight
the wings that i fly on are taking me into
the underworld tonight
where i perceive all my wildest dreams where i bring them all to life
unicorn so wild and free, balm my eyes carry me home
teardrops are drying
nightmare is coming and i hear the drumming
of demons in the night
the space where my heart was is claimed by the servants
of my subconscious flight
the wings that i fly on are taking me into
the underworld tonight
where i perceive all my wildest dreams where i bring them all to life
Songtekstvertaling
geef me een plek om te staan en Ik zal de wereld bewegen
geef me het recht om te spreken en mijn vlag te zien ontvouwen.
de oorlogsgoden en de gulle hoer.
geef me het leven in deze stad.
maar de shit die ik eet en de mensen die ik ontmoet
zorg dat ik dit gordijn naar beneden wil halen.
in de nacht vallen de schaduwen en ik trek me terug om te gaan liggen
de verwrongen ketens en verliezen en winsten van de oorlog
het is het juiste moment om te spreken in rijm van de vuurgoden die liggen
lees tussen alle schaduwen die ik heb gezien en meer
ik val dichter bij de grond.
geef me je mooiste daden.)
de tranen stijgen.
Zeg me waar je heen gaat. Ik volg je nu.
ik ben uw fee Ros)
de tranen dalen.
nachtmerrie komt eraan en ik hoor het drummen
van demonen in de nacht
de ruimte waar mijn hart werd opgeëist door de bedienden
van mijn onderbewuste vlucht
de vleugels waarop ik vlieg nemen me in
de onderwereld vanavond
waar ik al mijn wildste dromen waarneem waar ik ze allemaal tot leven breng
alles wat staat voor het breken van menselijke folklore
ik ben je wildste fantasie)
teardrops draaien
nachtmerrie komt eraan en ik hoor het drummen
van demonen in de nacht
de ruimte waar mijn hart werd opgeëist door de bedienden
van mijn onderbewuste vlucht
de vleugels waarop ik vlieg nemen me in
de onderwereld vanavond
waar ik al mijn wildste dromen waarneem waar ik ze allemaal tot leven breng
eenhoorn zo wild en vrij, balsem mijn ogen dragen me naar huis
teardrops drogen
nachtmerrie komt eraan en ik hoor het drummen
van demonen in de nacht
de ruimte waar mijn hart werd opgeëist door de bedienden
van mijn onderbewuste vlucht
de vleugels waarop ik vlieg nemen me in
de onderwereld vanavond
waar ik al mijn wildste dromen waarneem waar ik ze allemaal tot leven breng