Threshold — Colophon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colophon" van Threshold.
Songteksten
The circling ravens are hunting us down
Erudite playthings who lost what we found
But I don’t care
Hollow illusions fallen from grace
To a land of confusion there’s no such place
And you won’t go anywhere
And no-one cares
Avalon nation where is your station now
Because everyone wants to go home
But can’t find the way
Honesty hides in the dust of the afterglow
Scattered so wide but we know what we have to know
Lost in the view but ignoring your colophone
Longin to lose our illusion of counting on you
Did you do all the things that you wanted to do Nobody noticed the war of the worlds
A paradise broken a planer disturbed
So unaware
The carrion ravens are down for the feast
To feed on the broken the lost and the least
Before they go anywhere
And no-one cares
Babylon nation who’s going to save you now
Because everyone opened theis homes
And closed off the way
Honesty hides in the dust of the afterglow
Scattered so wide but we know what we have to know
Lost in the view but ignoring your colophon
Longing to lose our illusion of counting on you
But I’m counting on you I’m counting on you
Did you do all the things that you wanted to do Every image bears the imprint of the master
And the message is the way to ever after
Did you do all the things that you wanted to do Did you do all the things that you wanted to do Did you do all the things that you wanted to do Did you do all the things that you wanted to do
Songtekstvertaling
De cirkelende ravens jagen op ons.
Erudite speeltjes die verloren wat we vonden
Maar het kan me niet schelen.
Holle illusies die uit de gratie zijn gevallen
Naar een land van verwarring er is niet zo ' n plek
En jij gaat nergens heen.
En niemand geeft erom
Avalon nation, waar is je post nu?
Omdat iedereen naar huis wil.
Maar ik kan de weg niet vinden.
Eerlijkheid verbergt zich in het stof van de nagloed
Zo wijd verspreid, maar we weten wat we moeten weten.
Verloren in het zicht, maar negeren van uw colofoon
Longin om onze illusie te verliezen om op jou te rekenen
Heb je alles gedaan wat je wilde doen? niemand merkte de oorlog van de werelden.
Een paradijs brak een planer verstoord
Zo onbewust
De aaseteravens zijn klaar voor het feest.
Om zich te voeden met de gebroken verloren en de minste
Voordat ze ergens heen gaan
En niemand geeft erom
Babylon nation die je nu gaat redden
Omdat iedereen theis huizen opende.
En de weg afgesloten
Eerlijkheid verbergt zich in het stof van de nagloed
Zo wijd verspreid, maar we weten wat we moeten weten.
Verloren in het zicht, maar negeren van uw colofon
Verlangen om onze illusie te verliezen om op jou te rekenen
Maar ik reken op je. Ik reken op je.
Heb je alle dingen gedaan die je wilde doen elk beeld draagt de afdruk van de meester
And the message is the way to ever after
Heb je alles gedaan wat je wilde doen? heb je alles gedaan wat je wilde doen? heb je alles gedaan wat je wilde doen? heb je alles gedaan wat je wilde doen? heb je alles gedaan wat je wilde doen?