Three Tall Pines — Black Maria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Maria" van Three Tall Pines.

Songteksten

Well I’m goin down for awhile
Goin down to that cold dusty mine
Well it aint so bad, so I been told
Aint so bad bein' a miner of coal
Goin down to that dusty mine
Gonna work a long hard day for a nickel an dime
Singing a song bout a poor mans life
Pray black maria pass by our house tonight
Well i took this job, when I was a child
Just like my dad did, his pa before
Well they all start young in this town
Got our children on a distant hill
Goin down to that dusty mine
Gonna work a long hard day for a nickel an dime
Singing a song bout a poor mans life
Pray black maria pass by our house tonight
Well one day i’m gonna climb out
From the darks of this mine town
Cross over those yonder hills
Way i’m gonna leave it all behind
Leave that dark teary life well i
Find another way, find another way
Find another way back home
Well i’m going down for awhile, going down to that
Cold dusty mine well i took my part so i’ve been told
And i pray to lord I know my baby has a home
Goin down to that dusty mine
Gonna work a long hard day for a nickel an dime
Singing a song 'bout a poor mans life
Praying black maria pass by our house tonight
Pray black maria pass by our house tonight

Songtekstvertaling

Ik ga een tijdje zitten.
Naar die koude stoffige mijn
Nou, het is niet zo slecht, Dus is mij verteld
Zo slecht is het niet om mijnwerker te zijn.
♪ Going down to that dusty mine ♪
Ik ga een lange dag werken voor een stuiver per dubbeltje.
Een lied zingen over een arm leven
Bid dat zwarte maria vanavond langs ons huis komt.
Ik nam deze baan, toen ik een kind was.
Net zoals mijn vader deed, zijn vader daarvoor.
Ze beginnen allemaal jong in deze stad.
We hebben onze kinderen op een afgelegen heuvel.
♪ Going down to that dusty mine ♪
Ik ga een lange dag werken voor een stuiver per dubbeltje.
Een lied zingen over een arm leven
Bid dat zwarte maria vanavond langs ons huis komt.
Op een dag klim ik eruit.
Van de darks van deze mijnstad
Ga over die heuvels.
Ik laat het allemaal achter me.
Laat dat donkere droevige leven goed.
Vind een andere manier, vind een andere manier
Zoek een andere weg terug naar huis.
Ik ga een tijdje naar beneden.
Koude stoffige mijn goed ik nam mijn deel dus is mij verteld
En ik bid tot de Heer Ik weet dat mijn baby een thuis heeft
♪ Going down to that dusty mine ♪
Ik ga een lange dag werken voor een stuiver per dubbeltje.
Een lied zingen over een arm leven
Biddende zwarte maria langs ons huis vanavond
Bid dat zwarte maria vanavond langs ons huis komt.