Three Legged Fox — Sweet Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Hurricane" van Three Legged Fox.
Songteksten
Won’t you spend some time with me?
We’re in it deeper than you would believe
So caught up; stuck on ourselves
A fantasy, on the edge of hell
Won’t you wash us clean, raze this place to the ground?
And together we will make an awesome scene
When everything comes crashing down
So now the panic ensues
By those in love with what they own
Look at them so confused
It’s the end of all they’ve every known
Sing sweet hurricane
(We are not satisfied)
(So quick to criticize)
(Now there is no time)
Sing sweet hurricane
No one needs to remind me
In a hundred years I’d never forget
When I was younger
Words a wise-man said
‘Greed is a child’s game; money only get’s you so far
There’s no taking it with you, and it don’t make you who you are.'
You’re inching closer
They don’t even know you’re there
The rain is coming
Debris is swirling everywhere
Sweet hurricane, give us a chance
To try this whole thing again
Sing sweet hurricane
Songtekstvertaling
Wil je niet wat tijd met me doorbrengen?
We zitten er dieper in dan je zou geloven.
Zo ingehaald, vastgeklampt aan onszelf
Een fantasie, op de rand van de hel
Wil je ons niet wassen, deze plek tot de grond razen?
En samen zullen we een geweldige scène maken.
Als alles instort
Dus nu volgt de paniek.
Bij hen die verliefd zijn op wat zij bezitten.
Kijk naar hen zo verward
Het is het einde van alles wat ze kennen.
Zing Sweet hurricane
(We zijn niet tevreden)
(Zo snel te bekritiseren)
(Nu is er geen tijd)
Zing Sweet hurricane
Niemand hoeft me eraan te herinneren.
In honderd jaar zou ik het nooit vergeten.
Toen ik jonger was
Woorden die een wijze man zei
'Hebzucht is een kinderspel; geld krijgt je tot nu toe
Je kunt het niet meenemen, en het maakt je niet wie je bent.'
Je komt dichterbij.
Ze weten niet eens dat je er bent.
De regen komt eraan.
Er zwerft overal puin rond.
Sweet hurricane, geef ons een kans
Om dit alles opnieuw te proberen.
Zing Sweet hurricane