Three Legged Fox — Maybe I'm Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe I'm Sorry" van Three Legged Fox.

Songteksten

Here we go for the hundredth time
You’ve got your reasons and I’ve got mine
Let’s not talk this over
Cause I know all the words that you’re gonna say
Why you always gotta act this way?
Let’s just call this over
Cause you said, that it’s all my fault, what does that matter now?
Excuse me but it’s time to go But first I want to let you know
That I, maybe I’m sorry
But don’t you think it’s plain to see
That you don’t really want to be with me at all
Maybe you’re sorry
This time, there’ll be no next time
To say baby, I’m sorry
So maybe I’m sorry, yeah
Here we go, just one last time
And I know you will be just fine
So let’s not talk this over
You’re gonna be, who you’re gonna be Find someone a little less like me, okay
Good luck with another
Cause I know, this can’t be my fault, we were in this together
Excuse me, but it’s time I go But first I want to let you know
That I, maybe I’m sorry
Don’t you think it’s plain to see
That you don’t want to be with me at all
Maybe you’re sorry
This time, there’ll be no next time
This time, there is no next time
And I’m sorry, yeah

Songtekstvertaling

Hier gaan we voor de honderdste keer
Jij hebt jouw redenen en ik de mijne.
Laten we er niet over praten.
Want ik ken alle woorden die je gaat zeggen.
Waarom doe je altijd zo?
Laten we het hierbij laten.
Omdat je zei, dat het allemaal mijn schuld is, wat maakt dat nu nog uit?
Het is tijd om te gaan, maar eerst wil ik het je laten weten.
Dat ik misschien spijt heb.
Maar denk je niet dat het duidelijk is om te zien
Dat je helemaal niet bij me wilt zijn.
Misschien spijt het je.
Deze keer is er geen volgende keer.
Om baby te zeggen, Het spijt me.
Dus misschien spijt het me, ja.
Daar gaan we, nog één keer.
En ik weet dat het goed komt met je.
Dus laten we er niet over praten.
Je zult iemand vinden die minder op mij lijkt.
Veel geluk met een ander.
Want ik weet dat dit niet mijn schuld kan zijn, we zaten in hetzelfde schuitje.
Sorry, maar het is tijd dat ik ga, maar eerst wil ik het je laten weten.
Dat ik misschien spijt heb.
Denk je niet dat het duidelijk is om te zien
Dat je helemaal niet bij me wilt zijn
Misschien spijt het je.
Deze keer is er geen volgende keer.
Deze keer is er geen volgende keer.
En het spijt me, ja