Three Legged Fox — Get Out Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out Alive" van Three Legged Fox.
Songteksten
Take a match to the mess I’ve made
It’s just wasted energy
Shiny lights; just a love affair
A few weeks late to the scene
Well I know, what I know, what I know
This ain’t Hollywood
Now just an empty space
Where a dreamer once stood
No, we won’t get out alive
Oh, there’s no getting out alive
Go, go
‘cuz it’s all we know to do Wide-eyed and see through, with big dreams
Big dreams from a bed room.
Well I know, what I know, what I know
This ain’t Hollywood
Keep it tight in the back of your mind
And keep it there for good.
No, we won’t get out alive
Oh, there’s no getting out alive
I’m better, better for the time
A penny per regret and we’d all be rich
A hundred different misses, for every single hit
There’s a hundred other kids who do it just like me A hundred different hands who’d give it up for free
Boys and girls, all lined up at the door
You’d better know just what you’re asking for
Songtekstvertaling
Neem een match met de rotzooi die ik heb gemaakt
Het is gewoon verspilde energie.
Glimmende lichten, gewoon een liefdesaffaire
Een paar weken te laat.
Nou, ik weet, wat ik weet, wat ik weet
Dit is Hollywood niet.
Nu gewoon een lege ruimte
Waar een dromer ooit stond
Nee, we komen er niet levend uit.
Je kunt er niet levend uitkomen.
Ga, ga.
want het is alles wat we weten om met grote ogen te kijken, met grote dromen
Grote dromen uit een slaapkamer.
Nou, ik weet, wat ik weet, wat ik weet
Dit is Hollywood niet.
Hou het strak in je achterhoofd.
En hou het daar voor altijd.
Nee, we komen er niet levend uit.
Je kunt er niet levend uitkomen.
Ik ben beter, beter voor de tijd.
Een cent per spijt en we zouden allemaal rijk zijn.
Honderd verschillende missers, voor elke treffer.
Er zijn honderd andere kinderen die het net als ik doen. honderd verschillende handen die het gratis opgeven.
Jongens en meisjes, allemaal in de rij voor de deur.
Je kunt maar beter weten waar je om vraagt.