Three Dog Night — 'Til The World Ends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Til The World Ends" van Three Dog Night.
Songteksten
Seasons change and summer’s gone
Another year of love I’ve known
Fades like a dream
Rearrange, boy, make yourself strong
You’re not the first or last who’s lost everything
And you can bundle up your feelings
Hang them in some closet
Until you need them again
All of us brokenhearted young lovers
Oh, we’ll search for one another
'Til the world ends
Frosty window, scribbled name
Stabbing sad refrain of What’s come to pass
The candle glows, so follow the flame
The light of hope can ease the pain of loneliness
And you can bundle up your feelings
Hang them in some closet
Until you need them again
All of us brokenhearted young lovers
Oh, we’ll search for one another
'Til the world ends
You know we all live for once
Using is a part of living your life
Daylight always follows the night
Looking at life as it’s always been
It will be that way here
'Til the world ends
'Til the world ends
Songtekstvertaling
Seizoenen veranderen en de zomer is voorbij
Weer een jaar van liefde die ik heb gekend
Vervaagt als een droom
Herschikt, jongen, maak jezelf sterk
Je bent niet de eerste of laatste die alles kwijt is.
En je kunt je gevoelens bundelen
Hang ze op in een kast.
Tot je ze weer nodig hebt.
Wij allemaal, brokenhartige jonge geliefden.
We zoeken elkaar wel.
Tot de wereld vergaat
Frosty window, gekrabbelde naam
Treurig refrein van wat er gaat gebeuren
De kaars gloeit, dus volg de vlam
Het licht van hoop kan de pijn van eenzaamheid verlichten.
En je kunt je gevoelens bundelen
Hang ze op in een kast.
Tot je ze weer nodig hebt.
Wij allemaal, brokenhartige jonge geliefden.
We zoeken elkaar wel.
Tot de wereld vergaat
Je weet dat we allemaal voor één keer leven.
Gebruik maakt deel uit van je leven.
Daglicht volgt altijd de nacht
Kijken naar het leven zoals het altijd is geweest
Zo zal het hier zijn.
Tot de wereld vergaat
Tot de wereld vergaat