Three Dog Night — Shambala songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shambala" van Three Dog Night.
Songteksten
Wash away my trouble, wash away my pain
With the rain of Shambala
Wash away my sorrow, wash away my shame
With the rain of Shambala
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Everyone is helpful, everyone is kind
On the road to Shambala
Everyone is lucky, everyone is so kind
On the road to Shambala
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
How does your light shine, in the halls of Shambala?
How does your light shine, in the halls of Shambala?
I can tell my sister by the flowers in her eyes
On the road to Shambala
I can tell my brother by the flowers in his eyes
On the road to Shambala
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
How does your light shine, in the halls of Shambala?
How does your light shine, in the halls of Shambala?
How does your light shine, in the halls of Shambala?
(Tell me) How does your light shine, in the halls of Shambala?
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, Shambala
Ah, ooh ooh oo oo ooh ooh yeah, road to Shambala
Songtekstvertaling
Was mijn vervloeking weg, was mijn pijn weg
Met de regen van Shambala
Was mijn verdriet weg, was mijn schaamte weg
Met de regen van Shambala
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Iedereen is behulpzaam, iedereen is aardig.
Op de weg naar Shambala
Iedereen heeft geluk, iedereen is zo aardig.
Op de weg naar Shambala
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Hoe schijnt je licht in de hallen van Shambala?
Hoe schijnt je licht in de hallen van Shambala?
Ik zie het aan de bloemen in haar ogen.
Op de weg naar Shambala
Ik kan het mijn broer vertellen aan de bloemen in zijn ogen.
Op de weg naar Shambala
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Hoe schijnt je licht in de hallen van Shambala?
Hoe schijnt je licht in de hallen van Shambala?
Hoe schijnt je licht in de hallen van Shambala?
Hoe schijnt je licht in de hallen van Shambala?
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh ooh ooh oo ooh ooh ooh ooh ooh Ja, Shambala
Ja, weg naar Shambala