Three Dog Night — Happy Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Song" van Three Dog Night.

Songteksten

Sidewalk Sunday seem right on Monday
That’s the way it’s always been
Chasing after a bit of laughter that’s hanging in the wind
Ooh, I’m in love with a lady
Got so many good things in my life
Frustrations every single day can roll off one by one
Don’t let them waste your life away
You can laugh and sing along don’t be long
Keep in time with us sing along
Ooh, sure makes me lazy
Can’t help feeling I’m such a lucky guy lucky guy, guy
Happy just to be alive and living
Sharing the sun with a shady lady
Sing along, don’t be long keep in time with us sing along Yeah
Dee, dee, dee
You can laugh and sing along don’t be long
Keep in time with us sing along
Ooh, I’m in love with a lady, got so many good things in my life
Ooh, I’m in love with a lady, got so many good things in my life
Ooh, I’m in love with a lady, got so many good things in my life
Ooh, I’m in love with a lady, got so many good things in my life
My Aunt Matilda stopped to say she’s feeling fine
The doctor said her heart is fine
She has time to spill the wine save a dime
Keep in time with us learn the rhyme.
Yeah
You can laugh and sing along don’t be long
Keep in time with us sing along
Dee, dee, dee
You can laugh and sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song
Sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song
Sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song
Sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song
Sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song
Sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song
Sing along don’t be long
Keep in time with us sing the song

Songtekstvertaling

Zondag op de stoep lijkt goed op maandag
Zo is het altijd geweest.
Jagen op een beetje gelach dat in de wind hangt
Ik ben verliefd op een dame.
Ik heb zoveel goede dingen in mijn leven.
Elke dag kunnen frustraties één voor één wegrollen.
Laat ze je leven niet vergooien.
Je kunt lachen en meezingen wees niet te lang
Hou de tijd bij ons zing mee
Ooh, maakt me zeker lui
Ik heb het gevoel dat ik zo ' n geluksvogel ben.
Gelukkig om te leven en te leven
De zon delen met een schaduwrijke Dame
Zing mee, blijf niet te lang bij ons zing mee Ja
Dee, dee, dee
Je kunt lachen en meezingen wees niet te lang
Hou de tijd bij ons zing mee
Ooh, ik ben verliefd op een dame, heb zoveel goede dingen in mijn leven
Ooh, ik ben verliefd op een dame, heb zoveel goede dingen in mijn leven
Ooh, ik ben verliefd op een dame, heb zoveel goede dingen in mijn leven
Ooh, ik ben verliefd op een dame, heb zoveel goede dingen in mijn leven
Mijn tante Matilda stopte om te zeggen dat ze zich goed voelt.
De dokter zei dat haar hart in orde is.
Ze heeft tijd om de wijn te morsen, bespaart een dubbeltje.
Hou de tijd bij ons om het rijmpje te leren.
Ja.
Je kunt lachen en meezingen wees niet te lang
Hou de tijd bij ons zing mee
Dee, dee, dee
Je kunt lachen en meezingen wees niet te lang
Keep in time with us sing the song
Zing mee wees niet te lang
Keep in time with us sing the song
Zing mee wees niet te lang
Keep in time with us sing the song
Zing mee wees niet te lang
Keep in time with us sing the song
Zing mee wees niet te lang
Keep in time with us sing the song
Zing mee wees niet te lang
Keep in time with us sing the song
Zing mee wees niet te lang
Keep in time with us sing the song