Three Days Grace — Now or Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now or Never" van Three Days Grace.
Songteksten
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
We have no use
For the truth
And now’s the time for us to lose
Who we are and how we’ve tried
Taking every step in stride
It now or never to decide
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
Where’s the truth
For us to use
Cause all we seem to do is lose
Who we are and how we’ve tried
Are we all the same inside
It’s now or never to decide
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
In this time are we loving,
Wondering
Isn’t turning round
It’s now or never
Songtekstvertaling
In deze tijd houden we van
Of vragen we ons af ...
Waarom draait deze wereld zich niet om?
Het is nu of nooit.
We hebben geen nut.
Voor de waarheid
En nu is de tijd voor ons om te verliezen
Wie we zijn en hoe we het geprobeerd hebben
Elke stap in de goede richting
Het nu of nooit te beslissen
In deze tijd houden we van
Of vragen we ons af ...
Waarom draait deze wereld zich niet om?
Het is nu of nooit.
Op deze manier leren we
Of zitten we hier te verlangen
Dat deze wereld stopt met draaien.
Het is nu of nooit.
Waar is de waarheid?
Voor ons te gebruiken
Want alles wat we lijken te doen is verliezen
Wie we zijn en hoe we het geprobeerd hebben
Zijn we allemaal hetzelfde van binnen
Het is nu of nooit om te beslissen.
In deze tijd houden we van
Of vragen we ons af ...
Waarom draait deze wereld zich niet om?
Het is nu of nooit.
Op deze manier leren we
Of zitten we hier te verlangen
Dat deze wereld stopt met draaien.
Het is nu of nooit.
In deze tijd houden we van
Of vragen we ons af ...
Waarom draait deze wereld zich niet om?
Het is nu of nooit.
In deze tijd houden we van
Of vragen we ons af ...
Waarom draait deze wereld zich niet om?
Het is nu of nooit.
Op deze manier leren we
Of zitten we hier te verlangen
Dat deze wereld stopt met draaien.
Het is nu of nooit.
In deze tijd houden we van,
Af
Draait zich niet om
Het is nu of nooit.