Three Days Grace — Landmine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Landmine" van Three Days Grace.
Songteksten
And I can’t hold much longer
It keeps getting stronger
It’s only a matter of time!
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ticking like a time-bomb
Ready to go!
I’m a danger to myself
And everybody else
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
Under the pressure (Under the pressure)
I’m not okay (I'm not okay)
I live in denial (I live in denial)
I’ve fought all the rage
And I can’t hold much longer
It keeps getting stronger
It’s only a matter of time!
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ticking like a time-bomb
Ready to go!
I’m a danger to myself
And everybody else
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
And I can’t hold much longer
It keeps getting stronger
It’s only a matter of time!
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ticking like a time-bomb
Ready to go!
I’m a danger to myself
And everybody else
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ticking like a time-bomb
Ready to go!
I’m a danger to myself
And everybody else
I’m living like a landmine
Waiting to explode!
I’m ready to go!
(I'm ready to go!)
(I'm ready to go!)
(I'm ready to go!)
I’m ready to go!
I’m ready to go!
I’m ready to go!
Songtekstvertaling
En ik hou het niet lang meer.
Het wordt steeds sterker.
Het is slechts een kwestie van tijd!
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik Tik als een tijdbom.
Klaar om te gaan!
Ik ben een gevaar voor mezelf.
En alle anderen
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Onder druk)
Ik ben niet in orde.)
Ik leef in ontkenning (ik leef in ontkenning)
Ik heb alle woede bestreden.
En ik hou het niet lang meer.
Het wordt steeds sterker.
Het is slechts een kwestie van tijd!
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik Tik als een tijdbom.
Klaar om te gaan!
Ik ben een gevaar voor mezelf.
En alle anderen
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
En ik hou het niet lang meer.
Het wordt steeds sterker.
Het is slechts een kwestie van tijd!
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik Tik als een tijdbom.
Klaar om te gaan!
Ik ben een gevaar voor mezelf.
En alle anderen
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik Tik als een tijdbom.
Klaar om te gaan!
Ik ben een gevaar voor mezelf.
En alle anderen
Ik leef als een landmijn.
Wachtend om te exploderen!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!)
Ik ben klaar om te gaan!)
Ik ben klaar om te gaan!)
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!
Ik ben klaar om te gaan!