Three Crosses — Rise Up From The Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise Up From The Ashes" van Three Crosses.
Songteksten
She said, it’s killing me to see you live your life
A suicidal circus
No red lights, you live without a purpose
You camouflage your fear with rings of smoke
behind your grand facade
how many more miles will it take until you
realize the race is lost
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house thats been burned down
I’d like to get into my car
and drive away from all of this
But there is no use running
No, I can’t hide from myself
In the rear view mirror
I caught a glimpse of who I was
I didn’t like what I’d seen
Eyes as cold and empty as a soul without His peace
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
And tell me how we’re gonna forget all of this
Put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
When trust is what you base your love on
What is left when thrust is gone
With my own hands I have set fire to this house, my love
The same lips I expressed my love with now are calling out to you
Asking for a second chance
She said, tonight forgiveness comes
New we can begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
That’s been burned down
Although we may never forget all of this
We’ll put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
Songtekstvertaling
Ze zei, het doet me pijn om te zien dat jij je leven leeft.
Een suïcidaal circus
Geen rode lichten, Je leeft zonder doel.
Je camoufleert je angst met ringen van rook.
achter je grote façade
hoeveel mijl zal het nog duren tot je
besef dat de race verloren is.
Hoe beginnen we opnieuw?
En opstaan uit de as
Van een huis dat is afgebrand
Ik wil graag in mijn auto stappen.
en wegrijden van dit alles.
Maar rennen heeft geen zin.
Nee, Ik kan me niet verstoppen voor mezelf.
In de achteruitkijkspiegel
Ik ving een glimp op van wie ik was.
Ik vond het niet leuk wat ik had gezien.
Ogen zo koud en leeg als een ziel zonder zijn vrede
Hoe beginnen we opnieuw?
En opstaan uit de as
Van een huis dat is afgebrand
En vertel me hoe we dit allemaal gaan vergeten.
Leg onze gevoelens weg en begin opnieuw.
Dit huis is afgebrand.
Als vertrouwen is waar je je liefde op baseert
Wat overblijft als de stuwkracht weg is
Met mijn eigen handen heb ik dit huis in brand gestoken, mijn liefste
Dezelfde lippen waar ik nu mijn liefde op uitsprak roepen naar jou
Vragen om een tweede kans
Ze zei, vanavond komt er vergeving.
We kunnen opnieuw beginnen.
En opstaan uit de as
Van een huis dat is afgebrand
Dat is afgebrand.
Hoewel we dit allemaal nooit zullen vergeten.
We stoppen onze gevoelens weg en beginnen opnieuw.
Dit huis is afgebrand.