Three Crosses — Monday Mornings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monday Mornings" van Three Crosses.

Songteksten

The weekend’s over, it went too fast
You know I always try so hard to make it last
The clock is ticking
And Sunday night has come to call
I don’t want to listen, no
Tomorrow morning work will come and
(chorus)
Monday mornings get me down
As I drive to work I think about
The long week that lies ahead
In USA Today I read
Nine out of ten people hate their jobs
When Monday morning comes
I guess that I’m not the only one
Who lets Monday morning get me down
Well, I’ve been working much too hard
A good friend told me that
You’re not supposed to like your boss
But Lord, I can’t believe that
You put me here to waste my time
So I’ll be faithful, Father
Until You come and show me why those

Songtekstvertaling

Het weekend is voorbij, het ging te snel.
Ik doe altijd M ' n best.
De klok tikt
En zondagavond is gekomen om te bellen
Ik wil niet luisteren.
Morgen komt het werk en
(Chorus)
Maandagochtenden haal me naar beneden
Als ik naar mijn werk rijd denk ik aan
De lange week die voor ons ligt
In USA Today lees ik
Negen van de tien mensen haten hun baan.
Als maandagmorgen komt
Ik denk dat ik niet de enige ben.
Wie laat maandagochtend me naar beneden halen
Ik heb veel te hard gewerkt.
Een goede vriend vertelde me dat
Je mag je baas niet aardig vinden.
Maar Heer, Ik kan niet geloven dat
Je hebt me hier gezet om mijn tijd te verspillen.
Dus Ik zal trouw zijn, vader.
Totdat je komt en me laat zien waarom die