Three Crosses — Mission Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mission Bell" van Three Crosses.
Songteksten
The southern wind was blowing
I heard the mission bell
Frozen in the moment
Time stood still
My soul was like the sunlight
Dancing in the sea
Unsure of where tomorrow leads
I wish that I had listened
All those years ago
I know I can’t go back in time
but I’m fortunate to know
The miracles that Christ performed
I’ve seen his truth unfold
To the toll of his mission bell
(chorus)
The mission bells were ringing in my mind
I know the Lord was calling me but I
Tried to keep my distance but I could not deny
The toll of the mission bell
Shadows in the darkness
Bitter souls who cry
We’re living in an age of sin
Where children are left to die
They try to see tomorrow
But these streets tell only lies
As the tears roll down my eyes
I can’t help but wonder why
(chorus)
Tell me can you hear the mission bell tonight
Somewhere in the distance God is calling you
I pray that you’d learn from my mistake
My years of wasted time running from the mission bell
(chorus)
Songtekstvertaling
De zuidelijke wind blies
Ik hoorde de missiebel.
Bevroren in het moment
De tijd stond stil
Mijn ziel was als het zonlicht
Dansen in de zee
Onzeker waar morgen toe leidt
Had ik maar geluisterd.
Al die jaren geleden
Ik weet dat ik niet terug kan gaan in de tijd.
maar ik ben gelukkig om te weten
De wonderen die Christus verrichtte
Ik heb zijn waarheid zien ontvouwen.
Tot de tol van zijn missiebel
(Chorus)
De missieklokken rinkelden in mijn gedachten.
Ik weet dat de Heer me riep, maar ik ...
Ik probeerde afstand te houden, maar ik kon het niet ontkennen.
De tol van de missiebel
Schaduwen in de duisternis
Bittere zielen die huilen
We leven in een tijdperk van zonde.
Waar kinderen achtergelaten worden om te sterven
Ze proberen morgen te zien.
Maar deze straten vertellen alleen leugens.
Als de tranen over mijn ogen rollen
Ik vraag me af waarom.
(Chorus)
Kun je vanavond de missiebel horen?
Ergens in de verte roept God je
Ik bid dat je leert van mijn fout.
Mijn jaren van verspilde tijd vluchten voor de missiebel
(Chorus)