Three Crosses — Maybe Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Tonight" van Three Crosses.

Songteksten

I’ve been wrestling with my conscience
about what to believe
People talk about religion what am I to think
God is dead no, God is alive
How can there be a common ground
I was so confused, but there was truth to be found
Somewhere someone tonight is lying in bed
So many questions must be running through their head
Just like me, they wondered who God truly is
Well I hope they find out sooner than I did
(channel)
Someone introduced me to Jesus
they said He died for my sins
Lord if You can hear me knocking tonight, let me in
Cause I thought that maybe tonight
I’d ask You into my life
Do You think it’ll be all right?
Forgive me if this simple prayer doesn’t turn out right
Jesus won’t You come into my life?
I stopped wrestling with my conscience
after my prayer last night
I know You’re real now,
Lord I want to thank you for changing my life
With unanswered questions,
I won’t ask You why
I’ll put my trust in you as I pray tonight
(channel)
Some days I wonder how I fit into Your plan
Sometimes I wonder why You reached out Your hand
And I stop to think about the way I used to be
And I’m thinking, thinking
And I wrestle with my sin, and I say
Jesus, come into my life

Songtekstvertaling

Ik worstel met mijn geweten.
over wat te geloven
Mensen praten over religie wat moet ik denken
God is dood Nee, God leeft
Hoe kan er een gemeenschappelijke basis zijn
Ik was zo in de war, maar er was waarheid te vinden.
Ergens ligt er vanavond iemand in bed.
Er lopen zoveel vragen door hun hoofd.
Net als ik vroegen ze zich af wie God echt is.
Ik hoop dat ze er eerder achter komen dan ik.
(kanaal)
Iemand stelde me voor aan Jezus.
ze zeiden dat hij stierf voor mijn zonden.
Heer, als u me kunt horen kloppen, laat me dan binnen.
Want ik dacht dat misschien vanavond
Ik zou je in mijn leven vragen
Denk je dat het goed komt?
Vergeef me als dit simpele gebed niet goed afloopt.
Jezus, kom je niet in mijn leven?
Ik ben gestopt met worstelen met mijn geweten.
na mijn gebed gisteravond
Ik weet dat je nu echt bent.,
Heer, Ik wil u bedanken voor het veranderen van mijn leven.
Met onbeantwoorde vragen,
Ik zal je niet vragen waarom.
Ik vertrouw op je als ik vanavond bid.
(kanaal)
Soms vraag ik me af hoe ik in je plan pas.
Soms vraag ik me af waarom je je hand uitstak.
En ik stop om na te denken over hoe ik vroeger was.
En ik denk, denk
En ik worstel met mijn zonde, en ik zeg
Jezus, kom in mijn leven