Three Crosses — Fast Food Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast Food Religion" van Three Crosses.
Songteksten
People talk about angels
You see them on TV
Every store has them on their shelves
So do magazines
A little piece of heaven
Sold to you and me
But there’s a hidden danger
Somebody doesn’t want you to see
(chorus)
Some pray to angels
Some send their prayers to the stars
Don’t let the angels replace God
They’ve watered the message down hard
And fast food religion is hot
They sold a guardian angel
To a man who was in need
The box said, If you don’t relieve a blessing
Try again indeed
It comes with free instructions
And a money-back guarantee
(chorus)
Angels are everywhere
Any kind you want
Some are very beautiful
But don’t make them something they’re not
(chorus)
Songtekstvertaling
Mensen praten over engelen.
Je ziet ze op TV.
Elke winkel heeft ze op de planken.
Tijdschriften ook.
Een stukje hemel
Verkocht aan jou en mij
Maar er is een verborgen gevaar.
Iemand wil niet dat je het ziet.
(Chorus)
Sommigen bidden tot engelen.
Sommigen sturen hun gebeden naar de sterren.
Laat de engelen God niet vervangen.
Ze hebben de boodschap afgezwakt.
En fastfood religie is heet
Ze verkochten een beschermengel.
Aan een man die in nood was
De doos zei, Als je een zegen niet verlicht
Probeer het nog eens.
Het wordt geleverd met gratis instructies
En een geld terug garantie
(Chorus)
Engelen zijn overal.
Wat je maar wilt.
Sommige zijn erg mooi.
Maar maak ze niet iets wat ze niet zijn.
(Chorus)