Three Crosses — April And Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "April And Me" van Three Crosses.
Songteksten
April brings me tiny yellow flowers from the yard
She carries them with her tiny fingers
Wrapped around each one
She laughs when she picks a white one
She tries to blow away the seeds
And then she smiles as she hands me one
April brings me flowers
April brings me flowers
She loves me like no one that I have ever known
She’s quick to forgive and forget
And she never holds a grudge
Her daddy makes her smile but what she doesn’t know
Is that daddy couldn’t smile wide enough
To ever truly show his love
April brings me flowers
April brings me flowers
Skinny flowers
That’s what she calls a flower with no seeds
A skinny flower is just a stem for April and me
I’ll give you love
I’ll give you everything
There may be times when I’m not around
But I will never let you down
Don’t forget where love is found
(repeat first verse and chorus)
Songtekstvertaling
April brengt me kleine gele bloemen van de tuin
Ze draagt ze met haar kleine vingers.
Om elk gewikkeld
Ze lacht als ze een witte kiest.
Ze probeert de zaden weg te blazen.
En dan lacht ze terwijl ze me er een geeft.
April brengt me bloemen
April brengt me bloemen
Ze houdt van me als niemand die ik ooit heb gekend.
Ze is snel om te vergeven en te vergeten
En ze koestert nooit wrok.
Haar vader laat haar lachen maar wat ze niet weet
Is dat papa niet breed genoeg kon lachen
Om zijn liefde te tonen
April brengt me bloemen
April brengt me bloemen
Magere bloemen
Zo noemt ze een bloem zonder zaden.
Een dunne bloem is slechts een stam voor April en mij
Ik zal je liefde geven.
Ik geef je alles.
Er kunnen momenten zijn dat ik er niet ben.
Maar Ik zal je nooit teleurstellen.
Vergeet niet waar liefde is gevonden
(herhaal eerste vers en refrein)