Three Cord Wonder — The Best I Have To Offer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best I Have To Offer" van Three Cord Wonder.
Songteksten
Trying not to care about what the world thinks about me
Trying hard to listen to what your voice is saying to me
My head is spinning at the prospects before me
My heart is aching at the concept, this cold reality
Will anybody understand it, i dont know
Will anybody want to listen, well, i dont know
Will anybody get the message, only god knows
No more questions please
(no excuses please; this is the best i am; it doesnt really matter)
This is the best i have to offer
Now im gradually graduating of the arrogant side of me
To a place of truth where i know eternity does not rest on me
Learning to surrender all my failure and all my longing
Learning to decipher the voice of god and the voice of the enemy
Im never gonna be the biggest star, im never gonna write the greatest song
Im never gonna be the king at all, im never gonna save the world
This is the best i am
Songtekstvertaling
Ik probeer me niet druk te maken over wat de wereld van me denkt.
Ik doe m ' n best om naar je stem te luisteren.
Mijn hoofd draait naar de vooruitzichten voor mij
Mijn hart doet pijn aan het concept, deze koude realiteit
Zal iemand het begrijpen, Ik weet het niet.
Wil iemand luisteren?
Zal iemand de boodschap krijgen, alleen god weet
Geen vragen meer.
(geen excuses alstublieft; dit is de beste Ik ben; het doet er niet echt toe)
Dit is het beste wat ik te bieden heb.
Nu ga ik geleidelijk afstuderen aan de arrogante kant van mij.
Naar een plek van waarheid waar ik weet dat de eeuwigheid niet op mij rust.
Leren om al mijn falen en al mijn verlangen over te geven
Leren de stem van god en de stem van de vijand te ontcijferen
Ik zal nooit de grootste ster zijn, Ik zal nooit het beste lied schrijven
Ik zal nooit de koning zijn, Ik zal nooit de wereld redden.
Dit is het beste wat ik ben