Three Bad Jacks — Run Johnny Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Johnny Run" van Three Bad Jacks.

Songteksten

Well, when Johnny beat me down with a 2 by 4,
I learned to run.
I heard Johnny’s come back with a two by four,
So I got a gun.
Well when hunters turn hunted,
He better learn to run.
Well, I’m an easy-going man so get off my back.
The sun is going down, you better move fast.
You better run, run, run, Johnny run.
You better run, run, run, Johnny run.
I was beat down and walked out of a parking lot,
Just for fun.
They would laugh at the clothes I wore in front of everyone.
Well you beat me down, you’ve had your fun.
The hunters turn to hunted,
I’ve got me a gun.
You better run, run, run, Johnny run.
The hunters turn hunted and your time’s come.
Run, run, run, Johnny run.
Well run, run, run, Johnny run.
The hunters turn to hunted and your time’s a come.
Run, run, run, Johnny run.
I hear Johnny’s back in town, he wants to settle it all.
I got a brand new baseball bat, wanna use his head for the ball.
He better run, run, run, Johnny run.
The hunters turn to hunted,
Now your time’s come.
Run, run, run Johnny run.
Ha!

Songtekstvertaling

Nou, toen Johnny me sloeg met een 2 bij 4,
Ik heb leren rennen.
Ik hoorde dat Johnny terug is met een twee bij vier.,
Dus ik heb een pistool.
Nou, als jagers opgejaagd worden,
Hij kan maar beter leren rennen.
Ik ben een makkelijke man, dus laat me met rust.
De zon gaat onder, je kunt beter snel zijn.
Je kunt beter rennen, rennen, rennen, Johnny rennen.
Je kunt beter rennen, rennen, rennen, Johnny rennen.
Ik werd in elkaar geslagen en liep een parkeerplaats uit.,
Gewoon voor de lol.
Ze lachten om de kleren die ik droeg waar iedereen bij was.
Je hebt me verslagen, je hebt je plezier gehad.
De jagers veranderen in opgejaagd.,
Ik heb een pistool.
Je kunt beter rennen, rennen, rennen, Johnny rennen.
De jagers worden opgejaagd en je tijd is gekomen.
Ren, ren, ren, Johnny ren.
Rennen, rennen, rennen, Johnny rennen.
De jagers gaan op jacht en jouw tijd is gekomen.
Ren, ren, ren, Johnny ren.
Ik hoor dat Johnny terug in de stad is, hij wil het allemaal regelen.
Ik heb een nieuwe honkbalknuppel, Ik wil zijn hoofd gebruiken voor de bal.
Hij kan maar beter rennen, rennen, rennen, Johnny rennen.
De jagers veranderen in opgejaagd.,
Nu is je tijd gekomen.
Ren, ren, ren Johnny ren.
Ha!