Three Against Four — Jump, Bink! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump, Bink!" van Three Against Four.
Songteksten
My friend Bink is on the floor again
Chasing all the monsters away
My friend Bink, he ducks the gunfire
Shoots back, and saves the day
Watch him run
Watch him fly
Watch him jump
Watch him jump so high
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
My friend Bink, he makes me think
Yeah, he keeps me on my toes
His life is so action-packed
You know, it makes mine feel so slow
Watch him run
Watch him fly
Watch him jump
Watch him jump so high
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
It’s hardly an easy game
But you know that I have the touch
I’d visit him everyday if it didn’t cost me so much
I’m getting a reputation
I cannot walk away
I run out of quarters every single time that I play
There goes a quarter
There goes a dime
There goes my tuition
But I’m doing just fine
Yeah, I’m doing fine!
'Cause my friend Bink just cleared the level, yeah
Mmm, Level 9
Level 9
Level 9
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
Songtekstvertaling
Mijn vriend Bink ligt weer op de grond.
Alle monsters wegjagen
Mijn vriend Bink, hij ontwijkt het geweervuur
Schiet terug, en redt de dag
Kijk hoe hij rent.
Kijk hoe hij vliegt.
Kijk hoe hij springt.
Kijk hoe hij zo hoog springt.
Ik speel
(Jahh, jahh, jahhhh)
Video
Ik speel
(Jahh, jahh, jahhhh)
Video
Mijn vriend Bink, hij laat me denken
Ja, Hij houdt me scherp.
Zijn leven is zo vol actie.
Weet je, het laat de mijne zo langzaam voelen.
Kijk hoe hij rent.
Kijk hoe hij vliegt.
Kijk hoe hij springt.
Kijk hoe hij zo hoog springt.
Ik speel
(Jahh, jahh, jahhhh)
Video
Ik speel
(Jahh, jahh, jahhhh)
Video
Het is nauwelijks een makkelijk spel.
Maar je weet dat ik het gevoel heb
Ik zou hem elke dag bezoeken als het me niet zoveel kostte.
Ik krijg een reputatie.
Ik kan niet weglopen.
Ik heb geen kwartjes meer elke keer dat ik speel.
Daar gaat een kwartje.
Daar gaat een dubbeltje.
Daar gaat mijn collegegeld.
Maar het gaat prima.
Ja, het gaat prima.
Omdat mijn vriend Bink net het niveau heeft gehaald, Ja.
Niveau 9.
Niveau 9
Niveau 9
Ik speel
(Jahh, jahh, jahhhh)
Video
Ik speel
(Jahh, jahh, jahhhh)
Video