Three 6 Mafia — Shake My songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake My" van Three 6 Mafia.

Songteksten

I’ve come to shake my ass
I’ve come to shake my ass
(Three 6 Mafia)
I’ve come to shake my ass
I’ve come to hypnotize my ass
I’ve come to shake my ass
Need anythin', I’m gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I’m onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bang, with the bomb, with the bomb
Yeah, a bomb in the club
Fresh off of the crash
Freshen up tail like an old mouse trap
Tell me what it is, how the 88 sound
I’m gonna take you to my crib for a lil' night cap
But then the slap, ghetto clown
Tap, tap, tap to the pretty little gal
Pump and burn to Knicca
Pump and burn to Knicca
Take a little break to hit me, hit me back
Go unless you make it now
Body moving like, there she go Make me snap, already get me hard
Like high school jock straps
Let’s recap
There’s nobody 'ro those cute little shorts
If there’s that love
If you ain’t no tither, you better get drugged
Party shots, like wat, wat?
I’ve come to shake my ass
Need anythin', I’m gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I’m onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bang, with the bomb, with the bomb
Once again in the booty club
Trying to get some love
Imma do what I gotta do, Imma be a bum
Wanna touch, even wanna cut
Down there like a butt
Black and white, mixed like a mutt
Imma frustrate
Imma pimp walking with a limp
Got her to a pinch in my pants
I’ve got her in a clip held by a chimp
I’m the man when it come to this
So an artist made her hips, it’d make her flip
I prefer a lift of my chopsticks
Oh stop it Let the dancer take money outta your pocket
She can move it and drop it With her clothes on, it makes her topless
She a hot girl in her own world
On the spot, girl
Body tease, body all grease like a S curl
My dizzies get my face made kinda sleazy
Pop it, shake that thang girl, please me
I’ve come to shake my ass
Need anythin', I’m gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I’m onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bang, with the bomb, with the bomb
I’m a real role figure, lemme tell you what I think
I like women, I like steaks
I like cars with the candy paint
And an iced out booty with an iced out make
I like girls with their goodie-good-good
Woodpeckers peckin' on the woodie-wood-wood
She love a go on the hoodie-hood-hood
Takin' the whole thing like I knew she could
Pimp who?
Baby, you sexy, scratch my back
Bite my lips, just like that
Baby, you sexy, scratch my back
Bite my lips, just like that
I’ve come to shake my ass
Need anythin', I’m gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I’m onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bass, with the bomb, with the bomb
On the floor, in the rave
With the bomb, with the bomb
On the floor in the pocket with the bass, drum
Over here, I do my business like I’m dumb, dumb
I’m the boom with the bang, with the bomb, with the bomb

Songtekstvertaling

Ik kom m ' n kont schudden.
Ik kom m ' n kont schudden.
(3 6 Maffia)
Ik kom m ' n kont schudden.
Ik ben gekomen om mijn kont te hypnotiseren.
Ik kom m ' n kont schudden.
Als ik iets nodig heb, ga ik het echt doen.
Ik wil met M ' n kont schudden.
Als ik drink omdat ik je door heb.
Mag ik met M ' n kont schudden?
Ondertussen laat ik ze zingen, zingen
Met de knal, met de bom, met de bom
Ja, een bom in de club.
Net van de crash.
Fris je staart op als een oude muizenval.
Vertel me wat het is, hoe de 88 klinkt
Ik neem je mee naar mijn huis voor een kleine nachtmutsje.
Maar dan de slap, getto clown
Tap, tap, tap to the pretty little gal
Pomp en brand tot Knicca
Pomp en brand tot Knicca
Neem even pauze om me te slaan, sla me terug.
Ga, tenzij je het nu haalt.
Het lichaam beweegt als, daar gaat ze laat me knappen, al krijg me hard
Zoals jock straps van de middelbare school.
Laten we samenvatten
Er is niemand in die Korte broek.
Als er die liefde is
Als je er niet bent, kun je beter gedrogeerd worden.
Party shots, zoals wat, wat?
Ik kom m ' n kont schudden.
Als ik iets nodig heb, ga ik het echt doen.
Ik wil met M ' n kont schudden.
Als ik drink omdat ik je door heb.
Mag ik met M ' n kont schudden?
Ondertussen laat ik ze zingen, zingen
Met de knal, met de bom, met de bom
Opnieuw in de booty club
Ik probeer wat liefde te krijgen.
Ik doe wat ik moet doen, Ik ben een zwerver
Wil aanraken, wil zelfs snijden
Daar beneden als een kont
Zwart en wit, gemengd als een mormel.
Imma frustreren
Ik ben een pooier die mank loopt.
Ik kreeg haar in mijn broek.
Ik heb haar in een clip van een chimpansee.
Ik ben de man als het zover komt.
Dus een kunstenaar maakte haar heupen.
Ik geef de voorkeur aan een lift van mijn eetstokjes.
Laat de danser het geld uit je zak halen.
Ze kan het bewegen en laten vallen met haar kleren aan, het maakt haar topless
Ze is een hete meid in haar eigen wereld
Ter plaatse, meisje
Body tease, body all grease like a s krul
Mijn duizeligheid maakt mijn gezicht een beetje smerig
Pop it, shake that thang girl, please me
Ik kom m ' n kont schudden.
Als ik iets nodig heb, ga ik het echt doen.
Ik wil met M ' n kont schudden.
Als ik drink omdat ik je door heb.
Mag ik met M ' n kont schudden?
Ondertussen laat ik ze zingen, zingen
Met de knal, met de bom, met de bom
Ik ben een echte rolfiguur.
Ik hou van vrouwen, Ik hou van steaks
Ik hou van auto ' s met snoepverf.
En een Ice out booty met een Ice out make
Ik hou van meisjes met hun goodie-good-good
Spechten op het woodie-wood-wood
Ze houdt van een go on the hoodie-hood-hood
Het hele ding nemen alsof ik wist dat ze het kon.
Pooier wie?
Schatje, jij sexy, krab op mijn rug
Bijt op mijn lippen, net als dat
Schatje, jij sexy, krab op mijn rug
Bijt op mijn lippen, net als dat
Ik kom m ' n kont schudden.
Als ik iets nodig heb, ga ik het echt doen.
Ik wil met M ' n kont schudden.
Als ik drink omdat ik je door heb.
Mag ik met M ' n kont schudden?
Ondertussen laat ik ze zingen, zingen
Met de bas, met de bom, met de bom
Op de vloer, in de rave
Met de bom, met de bom
Op de vloer in de zak met de bas, drum
Hier doe ik mijn zaken alsof ik dom, dom ben.
Ik ben de knal met de knal, met de bom, met de bom