Three 6 Mafia — Ridin Spinners (Screwed and Chopped) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ridin Spinners (Screwed and Chopped)" van Three 6 Mafia.

Songteksten

This for all my players out there ridin'… spinners
I don’t care where you at, the club parking lot
The express way, whatever
What I want you to do right now is just STOP
And let em' keep spinnin', baby!
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
Pedal to the metal then STOP,
Take another sip from the syrup then STOP
Let my seat back, drop the top then STOP
See me something sexy, spot that ass I gotta STOP
My rims so shiny they clear like flat-screen plasma
Gals break when they see em' it’s hard to breathe like they got asthma
Older people trippin' cause they think they seein' thangs
My car sittin' still but my rims still rolin' man, they off the chain
Everybody let ya spinwheels spin like a spinmill
Juicy J on certain pills, cruisin' down to Knoxville
See them thangs shinin' sparkin' like a diamond
Bumpin' the Alpi-ne, while you *sniff* a line
Eyes like a Chinese, I’m drinkin' on the Henny
I’m ridin' on the strip, any party you can find me
You rollin' with the finest, the North Memphis highness
You ball till ya fall, till a player aged ninety
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I got twenty inch spinners on my drop
Nothin' but white and yellow rocks in my watch
I’m doin' one-fifty so I’m watchin' for the cops
Since I’m in the Lamborghini I ain’t gon' stop
I’m packin' a Glock believe it or not I’m ready to bust
And down here we drink purple (And we drink that Tuss)
So grab a cup, Juice, so I can pour it up
And if you represent yo hood, go on throw it up
It’s the L-I-L F-L-I-P
If I ain’t smokin' trees, I’m pokin' freaks
So throw the Rover keys and let me roll
Cause this the way we ball, I’m just lettin' you know
We like our music slow, but our cars go faster
I’m in the V-12 with my cousin Big Shasta
I’m Lil' Flipper and I’m a top ten seller
Everybody slowin' down cause my drop is yellow
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I saw my dog with the center circles so I
They spinnin' like a saw so don’t touch em' when I
I saw a shanky broad that owe me money so I
See me choke the hell up out my broad when I
When ya stand by the blades you can feel a slight breeze
Stop by House of Dubs just to keep em' on clean
Fell up in the Peabody, the most expensive suite
Them thangs still spinnin' when I filled out the receipt
I used to be clean in my Expedition
A girl see me and she’ll be wishin'
That I’d stop and spit some pimpin'
It’s mackin' in me baby, I just thought I would mention
She got hot like in the kitchen
You see my kin folks, cars, and glisten
Ain’t nothin' like Sprewells cause they spinnin'
It’s CB baby I’m just in it to win it
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'

Songtekstvertaling

Dit is voor al m' n spelers.
Het maakt me niet uit waar je bent, de parkeerplaats van de club.
De express weg, wat dan ook.
Wat Ik wil dat je nu doet is gewoon stoppen.
En laat ze blijven draaien, baby!
(In de rug: hij was eens een schurk, hij was, hij, hij)
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Pedaal naar het metaal dan stoppen,
Neem nog een slokje van de siroop en STOP
Laat mijn stoel naar achteren, laat de bovenkant vallen en STOP
Zie me iets sexy, spot die Kont ik moet stoppen
M ' n Velgen glanzen zo helder als plasma.
Meisjes breken als ze ze zien. het is moeilijk om te ademen alsof ze astma hebben.
Oudere mensen die denken dat ze dit zien.
M' n auto staat stil, maar m' n Velgen draaien nog.
Iedereen laat je draaien als een spinmolen
Juicy J met bepaalde pillen, onderweg naar Knoxville.
Zie ze glimmen als een diamant
Bumpin' the Alpi-ne, while you sniff * a line
Ogen als een Chinees, ik drink op de Henny
Ik rij op de strip, elk feest dat je me kunt vinden.
Jij rolt met de beste, de North Memphis Hoogheid.
Je Balt tot je valt, tot een speler van 90 jaar oud
(In de rug: hij was eens een schurk, hij was, hij, hij)
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Ik heb 20 inch spinners op mijn drop
Niets dan witte en gele stenen in mijn horloge
Ik doe 150, dus ik let op de politie.
Sinds ik in de Lamborghini ben, ga ik niet stoppen.
Ik pak een Glock in geloof het of niet Ik ben klaar om te breken
En hier drinken we paars.)
Dus pak een kopje, Juice, zodat ik het kan inschenken.
En als je je hood vertegenwoordigt, gooi het dan weg.
Het is de L-I-L F-L-I-P
Als ik geen bomen rook, dan steek ik freaks.
Dus gooi de Rover sleutels en laat me rollen
Want dit is de manier waarop we ball, ik laat je gewoon weten
We houden van langzame muziek, maar onze auto ' s gaan sneller.
Ik ben in de V-12 met mijn neef Big Shasta.
Ik ben Lil' Flipper en ik ben een top tien verkoper
Iedereen kalm aan, want mijn druppel is geel.
(In de rug: hij was eens een schurk, hij was, hij, hij)
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Ik zag mijn hond met de middelste Cirkels dus ik
Ze draaien als een zaag dus raak ze niet aan als ik
Ik zag een slet die me geld schuldig was, dus ik ...
Zie me mijn wijf wurgen als ik
Als je bij de messen staat, voel je een lichte bries.
Kom langs bij House of Dubs om ze schoon te houden.
Viel in de Peabody, de duurste suite.
De thangs draaien nog steeds toen ik het bonnetje invulde.
Ik was schoon tijdens mijn expeditie.
Als een meisje me ziet, zal ze wensen.
Dat ik zou stoppen en wat pimpin'spugen
Het zit in m ' n baby.
Ze werd heet als in de keuken.
Je ziet mijn familie, auto ' s en glisten.
Er gaat niets boven Sprewells want ze draaien
Het is CB baby Ik zit er alleen in om het te winnen
(In de rug: hij was eens een schurk, hij was, hij, hij)
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ze stoppen niet.
Ik rij op spinners, ik rij op spinners
Ik rol.